НАПОМНЯ - превод на Английски

• reminds
• reminiscent
• recalls
• resembles
• remember
• evokes
• remind
• reminded
• reminding
• recalled
• recall
• recalling

Примери за използване на Напомня на Български и техните преводи на Английски

Това ми напомня на една случка, когато бях на 10.
I remember one incident when I was 10.

Дойче веле напомня събитията от онова време.
Spoonmore recalls the events of that day.

На дизайн напомня на една отворена тавани багажник.
On a design reminiscent of an open rack ceilings.

Което ми напомня, трябва да тръгвам.
Which reminds me, I have to get going.

това знаме напомня за красотата на природата на Земята.
the flag evokes the natural beauty of the Earth.

Напомня се на свидетеля, че все още е под клетва.
The witness is reminded that he is still under oath.

Безплатни Запис, напомня и управление на вашите лекарства,
Free Record, remind and manage your medications,

Whatisadam е артист, чийто стил напомня серия от комикси
Whatisadam is an artist whose style resembles series of comics

Пълната луна винаги ще ни напомня вечно да оставаме в светлината.
The full moon will always help us remember- stay in light forever.

Това напомня инцидента на Чалток 4.
It recalls the Chaltok IV incident.

Всъщност местният климат доста напомня на този в Кипър.
In fact, local climate, quite reminiscent of that in Cyprus.

Напомня ми за отпуската ми в Африка.
That reminds me of a vacation in Africa.

Напомня ни винаги да поставяме принципите над личността.
Ever reminding us to place principles above personalities.

Което ми напомня, че днес още не съм се хранил.
That reminded me that I hadn't fed yet.

Това ми напомня за някои хора, които познавам.
They remind me of some people I know.

Този експеримент напомня любимия ни вулкан.
This experiment resembles our favorite volcano.

Погледни този колан, напомня ли ти нещо?
Look at this belt, do you remember anything?

Тя напомня ролята на християнския рицар в защитата на вярата.
She recalls the role of the Christian knight in defense of the faith.

Деликатният аромат напомня на стария moka.
The delicate fragrance reminiscent of the old moka.

Напомня ми за едно място.
Reminds me of someplace.