RESOURCES REQUIRED - превод на Български

• ресурси необходими
• средствата необходими
• ресурсите необходими
• необходимите ресурси
• необходимия ресурс
• необходимите средства

Примери за използване на Resources required на Английски и техните преводи на Български

and human resources required for implementation of the adaptation measures;
информационни и човешки ресурси, необходими за изпълняването на мерките за адаптация;

For many companies, the resources required to maintain an advanced data center are not financially feasible especially if your IT needs have grown.
За много компании ресурсите, необходими за поддържане на модерен център за данни, не са финансово осъществими, особено ако Вашите ИТ нужди са се увеличили.

FOLLOW-UP RECOMMENDATION 5 The provisional plans for investigations should include estimates of resources required and deadlines.
ПРЕПОРЪКА 5 СЛЕД ПРОСЛЕДЯВАНЕТО Примерните планове за разследванията следва да включват разчети за необходимите ресурси и срокове.

In the online game Desert Operations opportunity to use five types of resources required for all types of actions performed in the game.
В онлайн игра Desert възможност операции, които да се използват пет вида ресурси, необходими за всички видове действия, извършени в играта.

This will enable the European Union to gather the resources required to supply emergency humanitarian aid within 24 hours of a disaster occurring.
Това ще позволи на Европейския съюз да набира ресурсите, необходими за предоставяне на спешна хуманитарна помощ, в рамките на 24 часа след настъпване на бедствие.

Improving resource-planning, notably by providing regular estimates of resources required for forthcoming applications for regulatory procedures;
Подобряване на планирането на ресурси, основно чрез осигуряване на редовни оценки на необходимите ресурси за предстоящи заявления за регулаторни процедури;

have the qualified personnel and resources required to carry out their duties.
имат на разположение квалифициран персонал и ресурси, необходими за изпълнението на функциите им;

creating the budget means planning the activities and resources required for achieving the business targets,
създаването на бюджета означава планиране на дейностите и ресурсите, необходими за постигане на бизнес целите,

In those cases there was little risk for project continuity as beneficiaries had anticipated the resources required.
При тези случаи съществува минимален риск от прекъсване на проекта, тъй като бенефициентите са планирали необходимите ресурси.

7X the engineering resources required for Rec.
7 пъти повече инженерни ресурси, необходими за съответствието на Rec.

Is your company willing to invest in the resources required to implement a new system(time,
Съгласно ли е ръководството на компанията да инвестира в ресурсите, необходими за внедряване на нова система(време,

indicates the prices of the resources required and the expected returns within a specified time.
определя цените на необходимите ресурси и очакаваната възвращаемост в рамките на определено време….

This unit shall be provided with the resources required to accomplish the tasks assigned to it by the Commission.
Отделът се осигурява с ресурсите, необходими за изпълнение на задачите, възложени му от Комисията.

the Lean Startup is an innovative project management method that minimizes both the risks taken and the resources required.
Lean Startup е иновативен метод за управление на проекти, който минимизира както поетите рискове, така и необходимите ресурси.

taking into account the correlation between company size and the resources required to implement obligations;
да се взема под внимание взаимовръзката между размера на дадено дружество и ресурсите, необходими за изпълнение на съответните задължения;

output and the resources required.
продукция и необходимите ресурси.

The three Institutions will take the necessary steps to ensure that they have the means and resources required for the proper implementation of this Agreement.
Трите институции ще вземат необходимите мерки, за да гарантират, че разполагат със средствата и ресурсите, необходими за правилното изпълнение на настоящото споразумение.

the time and resources required for reanimation are still quite high.
Времето и ресурсите, необходими за реанимацията, все още са доста високи.

coordination of the activities and resources required for the conduct of electoral processes;
координирането на дейностите и ресурсите, необходими за провеждането на изборните процеси;

A disadvantage is that on a flowchart it can be difficult to describe the resources required to carry out the activities.
Недостатък е, че на графиката може да бъде трудно да се опишат ресурсите, необходими за изпълнение на дейностите.