REVERTS - превод на Български

• се връща
• ще се върнат
• се връщат
• се върне
• връщания

Примери за използване на Reverts на Английски и техните преводи на Български

If either of these elements ceases to apply the person reverts to his/ her domicile of origin.
Ако някой от тези елементи вече не се прилага, лицето се връща към неговото/нейното местоживеене по произход.

This form is metastable at room temperature, however, and gradually reverts back to crystalline form.
Тази форма е метастабилна при стайна температура и постепенно се връща обратно в кристална форма.

How do you move the money and financial expertise from Hong Kong after 1997 when it reverts back to China?
Как да преместите на пари и финансовите експертиза от Hong Kong след 1997 когато тя се връща обратно в Китай?

that role now reverts to you… then you assume wrong.
тази роля сега се връща към вас… след това сте преценили погрешно.

After accelerating- for instance to overtake- your car automatically reverts to its previous cruising speed once you release the accelerator.
След като ускорите, за изпреварване например, след отпускане на педала на газта, автомобилът автоматично ще се върне към предишната избрана скорост на движение.

Luxury transportation that at the stroke of midnight reverts to junk, and what's another name for soot?
Луксозна кола, която в полунощ се превръща в боклук, друга дума за сажди?

since the enzyme that reverts it from its oxidized form,
тъй като ензимът, който го връща от окислената си форма,

Other: This version temporarily reverts an update to the audio capture backend which was part of Audio Hijack 3.3.3.
Друга: Тази версия временно връща обновлението на аудиозаписа, който е част от Audio Hijack 3.3.3.

In this case, the entire estate reverts to the father and mother of the deceased,
При тази ситуация цялото наследствено имущество отива при бащата и майката на починалия,

the share of the children reverts to the House of Justice(Q and A 7, 41).
делът на децата отива за Дома на справедливостта(ВО 7, 41).

which also reverts cancer cells into normal cells,
която също връща раковите клетки в нормални клетки,

The file reverts to the last checked-in version,
Файлът възстановява последно вкараната версия,

The document reverts to the last checked-in version,
Файлът възстановява последно вкараната версия,

Malwarebytes offers a 14-day trial period for windows after which it reverts back to the free version,
Malwarebytes предлага 14-дневен пробен период за Windows, след който се връща обратно към безплатната версия,

in the off-season it reverts back to a sleepy fishing village
в извън сезона той отново се превръща в заспало рибарско селище

L-Glutathione is found almost exclusively in its reduced form, since the enzyme that reverts it from its oxidized form,
Глутатион се среща почти изключително в намалена формата си, тъй като ензим, който се връща от окислява форма,

fight the one that transgresses until it reverts to Allah 's command!
която е престъпила, докато се върне към повелята на Аллах!

which reverts the attachments interface to the old one.
която връща интерфейса на прикачените файлове към стария.

There may be a software that protects your computer like Deep Freeze(and similar software) that reverts the state of the operating system to its previous condition after every restart.
Може да има софтуер, който защитава компютъра ви като Deep Freeze(и подобен софтуер), който връща състоянието на операционната система към предишното му състояние след всяко рестартиране.

click Revert selected changes, Google Ads Editor reverts the addition, but it will not re-add the keyword to its original ad group.
кликнете върху Отмяна на избраните промени, Google Ads Редактор отменя добавянето, но не връща ключовата дума в първоначалната й рекламна група.