SADDENS - превод на Български

• натъжава

Примери за използване на Saddens на Английски и техните преводи на Български

What saddens us to others- is an indicator of what we need to draw attention to themselves.
Това, което ни разстройва у другите, е показател за това, на което трябва да обърнем внимание в себе си.

I understand that you don't like me, and while that saddens me greatly, I did not come here today seeking your affection.
Разбирам, че не ме харесвате и колкото и да ме натъжава това, не съм дошъл, за да ме заобичате.

It saddens us all, but the gods must be appeased
Това разстройва всички ни, но боговете трябва да бъдат успокоени,

It saddens me to see the Bank of England unnecessarily drawn into this project,” he said in an article published by Bloomberg.
Това ме ужасява да видя банката на Англия, която ненужно се вписва в този проект", каза Кинг в статия, публикувана на"Блумбърг".

The news of his passing was a shock and has left me deeply saddened.
Новината за неговата кончина е шокираща и ме натъжава дълбоко.

Olive Snook was saddened her kiss wasn't worth a mention.
Олив Снук се натъжи, че целувката й дори не бе спомената.

The news of Havel's death saddened many at home and abroad.
Новината за смъртта на Хавел натъжи мнозина в страната му и в чужбина.

When I heard about his death, it saddened me.
Когато чух, че е мъртъв, това ме натъжи.

Angered? Saddened?
ядоса, натъжи?

What he told me, saddened me.
Това което ми каза, ме натъжи.

For she will be saddened.
Иначе ще се натъжи.

I didn't know her very well, but the news saddened me.
Не го познавах, но ме натъжи новината….

The news of his death saddened me.
Вестта за смъртта му ме натъжи.

Your behavior saddened me, Sara.
Поведението ти ме натъжи, Сара.

Yesterday, the abominable attack on Connollystrasse shattered the serenity and saddened the world.
Вчера, гнусна атака на Конолищрасе наруши спокойствието и натъжи света.

I am very saddened that I have to do this again today.
Много съм наскърбен, че днес отново трябва да направя това.

I'm saddened that he's now judging my films in the same way.
Тъжно е, че той сега съди моите филми по същия начин.

I am saddened and grieve with the family.
Огорчена съм и скърбя заедно с това семейство.

He's saddened, as any man would be.
Натъжен е, както всеки един мъж би се почувствал.

I am saddened by her early death.
Огорчен съм от преждевременната й смърт“.