SAILINGS - превод на Български

• плавания
• рейсовете
• плаване

Примери за използване на Sailings на Английски и техните преводи на Български

Speed Ferries offered up to 10 sailings and offered an alternative to the standard Dover-Calais route.
Speed Ferries предлагат до 10 рейсовете и предлагат алтернатива на стандартната маршрута Дувър-Кале.

But you can often find patches of bargain sailings, especially during the early weeks of December
Но често можете да откриете и други петна на изгодни плавания, особено през първите седмици на декември

with up to 5 sailings per day, and an average crossing time of 50 minutes.
Хоу(Danish полуостров), с до 5 рейсовете на ден, и средно време за преминаване на 50 минути.

European Seaways is a Greek passenger shipping company based in Athens offering frequent sailings between Italy and Albania.
Европейските Seaways е гръцки пътнически корабна компания, базирана в Атина, предлагащ честите плавания между Италия и Албания.

My Ferry Link has the most modern fleet on the Cross Channel Dover Calais ferry route offering up to 15 sailings daily in each direction.
Моята фериботна връзка има най-модерната флота на ферибот маршрута между Канал Dover Кале предлагайки до 15 рейсовете дневно във всяка посока.

from Aberdeen to Lerwick in Shetland- with four of these daily sailings going via Orkney's capital, Kirkwall. More….
от Абърдийн до Lerwick в Shetland- с четири от тези дневни плавания ще чрез капитал Orkney е, Kirkwall. Повече▼….

Kolby Kas- Kalundborg- 1 hrs 50 mins- 4 sailings per day Saelvig- Hou- Not available- 9 sailings per day.
Kolby Kas- Kalundborg- 1 часа 50 мин- 4 рейсовете на ден Saelvig- Hou- Не е налично- 9 рейсовете на ден.

The crossing time is approximately 8 hours with a choice of both day and night sailings.
Времето за пресичане е приблизително 8 часа с възможност за избор на двете дневни и нощни плавания.

There are at least 1 or 2 sailings and up to four sailings daily for the approximately 5 hour 30 min.
Има най-малко 1 или 2 плавания и до четири плавания дневно за приблизително 5 час 30 мин.

when no sailings occur and general maintenance is carried out.
период през годината(обикновено март), когато не се появят рейсовете и обща поддръжка се извършват.

with additional sailings in 2020.
декември с допълнителни плавания през 2020 година.

During the summer season Ferrimaroc offer up to twenty sailings per week in each direction,
През летния сезон Ferrimaroc предложи до двадесет отплавания седмично във всяка посока,

Our short, convenient sailings from Dover to Dunkirk are the perfect way to start a trip to Europe.
Нашите кратки и удобни пътувания от Дувър до Дюнкерк са идеалният начин да започнете пътуването си в Европа.

There are two to four sailings weekly, but in July
Има две до четири отплавания седмично, но през юли

Emilia Romagna Lines offer low cost high speed sailings between Italy and Croatia from Cesenatico,
Емилия-Романя Lines Предлагаме евтини превози, с висока скорост между Италия и Хърватия от Чезенатико, Равена, Римини,

With sailings every half an hour at peak times,
С отплавания на всеки половин час в пиковите часове,

Nowadays, competition in the cruise sailings and entertainment is great,
В наши дни, конкуренцията в сферата на круизните плавания и забавления е голяма,

Azzurra Line operates 3 sailings a week between Bari
Azzurra Line оперира 3 отплавания седмично между Бари

and there are two sailings each way daily in peak season,
и има две отплавания всяка посока дневно в пиковия сезон,

DYNASTY Container and Land Transportation Department connects our Clients with leading container lines providing regular sailings from Varna and Bourgas.
Династи свързва нашите Клиенти с водещи контейнерни линии осигуряващи постоянни отплавания от Варна и Бургас.