SAME PERIOD LAST - превод на Български

• същия период на миналата
• същия период през изминалата

Примери за използване на Same period last на Английски и техните преводи на Български

Compared to same period last year.
В сравнение със същия период на миналата година.

Compared to the same period last year, the increase has been 3.4%.
В сравнение със същия период на миналата година увеличението е 3.4 процента.

This corresponds to growth of 25% and 29% respectively, compared to the same period last year.
Увеличението е съответно 25% и 29% спрямо същия период миналата година.

This is five million less than the same period last year.
Това са пет милиона по-малко, отколкото през същия период на миналата година.

Tons to 23% lower than the same period last year.
Тона до 23% по-ниска в сравнение със същия период на миналата година.

This is 20 times higher compared to the same period last year.
Увеличението е 20 пъти спрямо същия период от миналата година.

This is an increase of 40% compared to the same period last year.
Това е увеличение от 40% в сравнение със същия период миналата година.

This is 15% less compared to the same period last year.
Това е с 15% по-малко в сравнение със същия период на миналата година.

That compares to $165.8 million the same period last year.
Тя се е равнявала на 185.8 млн. евро за същия период на миналата година.

The figure represents a 21.4 per cent increase over the same period last year.
Това представлява увеличение от 21, 4% спрямо същия период миналата година.

This is 50% more than in the same period last year.
Това е с 50% повече в сравнение със същия период на миналата година.

EBITDA was up 35.32% compared to the same period last year.
Ръстът за EBITDA за периода е 35.32% спрямо същия период миналата година.

Yuan, the net profit for the same period last year was 1.016 trillion yen.
Юан, нетната печалба за същия период на миналата година е била 1, 016 трилиона йени.

Africa is higher than the level of the same period last year.
Африка е по-високо от нивото на същия период на миналата година.

compared with the same period last year only 14 million euros;
в сравнение със същия период на миналата година само 14 милиона евро;

In the second quarter of 2018 Bulgarian economy grew by 3.4% compared to the same period last year.
През второто тримесечие на 2018 г. икономиката на България е нараснала с 3,4% спрямо същия период на миналата година.

Albania's exports reached 120m euros in March-- an increase of 83% compared to the same period last year.
Износът на Албания достигна 120 милиона евро през март- увеличение от 83% спрямо същия период на миналата година.

The company had a loss of 52.3 million yuan in the same period last year.
Компанията има загуба от 52, 3 милиона юана през същия период на миналата година.

However, their number is significantly lower than the same period last year, when they numbered over 2000 geese,
Въпреки това числеността им е значително по-ниска в сравнение със същия период миналата година, когато бяха преброени над 2000 гъски,

In the same period last year it had a profit of about 22 million dollars.
За същия период миналата година компанията постигна печалба в размер на 22 милиона долара.