SCENES OF VIOLENCE - превод на Български

• сцени на насилие
• сцените на насилие

Примери за използване на Scenes of violence на Английски и техните преводи на Български

Files depicting scenes of violence;
Файлове, изобразяващи сцени на насилие;

Beware of scenes of violence.
Пазете се от сцени на ревност.

Extremely shocking scenes of violence.
Шокиращи кадри на насилие.

Files depicting scenes of violence;
Които съдържат сцени на насилие;

Contains scenes of violence and death.
Видеото съдържа сцена на насилие и смърт.

We see terrible scenes of violence.
Днес сме свидетели на огромен брой сцени на насилие.

For scenes of violence and frightening situations.
Разказът съдържа сцени на насилие и стряскащи ситуации.

(be warned, contains scenes of violence!).
(Предупреждение: Видеото съдържа сцени на насилие!).

The following programme contains scenes of violence.
Следващата програма съдържа сцени на жестокост.

There are two scenes of violence in this movie.
Има два вида насилие в този филм.

Video footage circulating on social media showed scenes of violence.
Видео, разпространено в социалните мрежи, показва сцени на агресия.

The following program contains scenes of violence which are not suitable for younger children.
Видеото по-долу съдържа сцени на насилие, неподходящи за непълнолетни.

If you're expecting scenes of violence or squalor, you won't find these here.
Ако очаквате обаче тонове кървища или сцени с ужасяващо насилие, няма да ги намерите тук.

It's heart-rending to see the shameful scenes of violence that take place before our eyes.
Нашите сърца са разкъсани, гледайки срамни сцени на насилие.

In their films, there are a lot of scenes of violence, the blood flows like a river.
В техните филми има много сцени на насилие, кръвта тече като река.

Horrific scenes of violence, public executions, humiliation against human dignity
Обичайна гледка са станали ужасяващи сцени на насилие, публични екзекуции,

In the one-minute film, scenes of violence against children appear as animated tattoos on the former footballer's body.
Във филмчето на УНИЦЕФ, сцени на насилие срещу деца се появяват като анимирани татуировки по тялото на посланика на добра воля.

During the new 60-second UNICEF film, scenes of violence against children appear as animated tattoos on Beckham's body.
По време на 60-секундния видео сегмент, сцени с насилие над невръстни се появяват под формата на анимирани татуировки върху тялото на британеца.

leading to scenes of violence and disorder.
което води до сцени на насилие и липса на контрол.

then they can start to reconstruct scenes of violence in the Neolithic era.
тогава те могат да започнат да реконструират сцени на насилие в епохата на неолита.