SCIENTISTS WARN - превод на Български

• учените предупреждават
• учени предупредиха
• учени алармират
• учени предупреждават
• предупреждават учени

Примери за използване на Scientists warn на Английски и техните преводи на Български

Extreme weather increasing stage Of toxins In food, Scientists Warn.
Екстремни времена могат да повишат нивата на токсините в храните, предупреждават учените.

Extreme weather may raise toxin levels in food, scientists warn.
Екстремни времена могат да повишат нивата на токсините в храните, предупреждават учените.

But we must take care not to overfish, marine scientists warn.
С него обаче не бива да се прекалява, предупреждават учените.

Alaska's waters are now ice-free, scientists warn.
Във водите на Аляска вече няма лед, предупреждават учените.

And climate scientists warn that with every passing year the chances of avoiding dangerous impacts later are reduced.
Учените предупреждават, че с всяка изминала година шансовете да се избегнат опасните последици намаляват.

Greek scientists warn that ash from summer fires poses a continuing health hazard.
гръцки учени предупредиха, че пепелта от летните пожари представлява дългосрочен риск за здравето.

Scientists warn that the extreme weather we have witnessed in many countries could be the opening act on our future.
Учените предупреждават, че екстремните климатични условия, на които сме свидетели в много държави, са само началото на това, което ни очаква в бъдеще.

Meanwhile scientists warn that, like all nuts, walnuts are also high in calories(energy).
В същото време учените предупреждават, че подобно на всички ядки, орехите също имат високо съдържание на калории(енергия).

Scientists warn that the world should expect more scorching heat waves due to climate change
Учени предупредиха, че в световен мащаб се очакват дори още по-високи температури заради глобалното затопляне

Scientists warn of health risks from exposure to noise from personal music players.
Учени предупреждават за опасности за здравето поради излагането на шум от лични устройства за възпроизвеждане на музика.

Scientists warn that about 400 other glaciers on the island are threatened by the same fate.
Учените предупреждават, че около 400 други ледници на острова ги грози същата съдба, съобщиха информационните агенции.

Swedish scientists warn that the use of hair dye on an ongoing basis can lead to serious illness.
Шведски учени предупреждават, че постоянното използване на боя за коса може да доведе до сериозно заболяване.

which could trigger a large eruption, the scientists warn.
което може да отключи огромно изригване, предупреждават учени.

Therefore, scientists warn that brain data alone shouldn't be used to access the mental state of defendants.
Ето защо, учените предупреждават, че данните на мозъка само не трябва да се използват за достъп до психическото състояние на обвиняемите.

Leading scientists warn that this may really happen,
Водещи учени предупреждават, че тази реалност наистина може да ни се случи,

dull intellectual ability, scientists warn.
да снижи интелектуалните способности, предупреждават учени.

Scientists warn that about 400 other glaciers on the island are threatened by the same fate.
Учените предупреждават, че около 400 други ледници на острова ги грози същата съдба, с….

Independent scientists warn otherwise.
независими учени предупреждават в противното.

Scientists warn that the loss of biodiversity along with climate change are some of the most serious problems facing humanity.
Учените предупреждават, че загубата на биоразнообразие заедно с изменението на климата са едни от крадено от непознатойкрсадено от нетпознато най-сериозните проблеми, пред които е изправено човечеството.

Istanbul police are equipped with noise guns, and scientists warn of desertification in Greece.
истанбулската полиция получи звуково оръжие; учени предупреждават за опустиняване на Гърция.