SELF-CONSCIOUSNESS - превод на Български

• самосъзнание
• самоосъзнаване
• съзнание
• себесъзнанието
• самочувствието
• себеосъзнаването
• стеснителност
• самосъзнанието
• себесъзнание
• самоосъзнаването
• самочувствие
• себеосъзнаване

Примери за използване на Self-consciousness на Английски и техните преводи на Български

Self-consciousness as such is not the trouble.
Самосъзнанието, като такова, не е душата.

Man has self-consciousness, has within him what we call an Ego, an‘ I'.
Човекът има себесъзнание, има вътре в себе си това, което наричаме“Его",“Аз".

Psychologists frequently distinguish between two kinds of self-consciousness, private and public.
Психолозите често разделят самоосъзнаването на два различни вида, публично и лично.

As a result, adolescents may display increased introspection and self-consciousness.
В резултат на това подрастващите могат да проявят повишена интроспекция и самосъзнание.

constitute the ultimate goal and self-consciousness, pure and simple.
представляващ крайната цел и самоосъзнаване, чист и прост.

Emotions Reduce Self-consciousness.
Страданието намалява самочувствието.

This destruction of my self-consciousness seemed to me the same thing as death.
Това разрушение на личното ми съзнание приличаше на смърт.

Each individual self-consciousness is fundamentally social.
Самосъзнанието е по същество дълбоко социално.

In exchange for this man has won his self-consciousness.
В замяна на това човекът доби своето себесъзнание.

combating hatred require calm self-consciousness, not rabble-rousing.
борбата против омразата изискват спокойно самочувствие, а не подклаждане на долни инстинкти.

Evolving animals really developed a crude form of protective self-consciousness.
Еволюиращите животни наистина си изработиха примитивна форма на защитно самосъзнание.

I think a lack of self-consciousness is important.
Мисля, че липсата на самоосъзнаване е важна.

This is because individual factors and the level of self-consciousness of every person.
Това се дължи главно на енергийното ниво или на нивото на съзнание на всеки индивид.

The self-consciousness is still quite undeveloped.
Самосъзнанието е било още слабо развито.

balanced male energy leads to self-consciousness.
излекувана мъжка енергия води до себеосъзнаване.

The plant has no self-consciousness;
Растението няма себесъзнание;

I am achieving a different kind of self-consciousness.
Тя обаче получава друг вид самосъзнание.

Gnostic(restructuring of self-consciousness and consciousness);
Гностици(преструктуриране на самосъзнанието и съзнанието);

Human consciousness must of necessity be also self-consciousness, because it is a thinking consciousness.
Човешкото съзнание по необходимост трябва да бъде и себесъзнание, понеже е мислещо съзнание.

They have no national self-consciousness.
Нямат дори и национално самосъзнание.