SEPARATED FROM OTHER - превод на Български

• отделени от другите
• отделно от другите
• отделени от останалия
• отделя от други
• отделена от други
• отделени от други
• отделена от другата
• разделени от останалите
• разделен от друг

Примери за използване на Separated from other на Английски и техните преводи на Български

then it must be urgently separated from other animals, transplanted into a separate cage.
тогава той трябва да бъде спешно отделени от други животни, трансплантирани в отделна клетка.

Due to the fact, the city was badly dominated by these sectors and was separated from other regions.
Поради факта градът е силно доминиран от тези сектори и е отделена от други региони.

Trimmed content is only stored with browser cookies or device IDs and is separated from other widget data, such as information about pages visited.
Съобразени съдържание се съхранява само за сваляне бисквитка ID и е отделена от другата Widget данни като информация страница посещение.

Tailored content is stored with only the browser cookie ID and is separated from other Twitter widget data such as page-visit information.
Съобразени съдържание се съхранява само за сваляне бисквитка ID и е отделена от другата Widget данни като информация страница посещение.

The requirements for organic vineyards are to be separated from other vineyards fertilized only with manure and hoeing manually,
Изискванията за органичните лозя са: да са отделени от останалите лозови масиви, торят се само с оборска тор,

However, our web server stores such data separated from other data and therefore we cannot attribute such data to a specific individual.
Нашият уеб сървър, обаче, съхранява тези данни отделно от други данни, като причисляване на тези данни към определено лице не ни е възможно.

These services will be graphically separated from other search results,
Тези услуги ще бъдат графично отделени от останалите резултати от търсенето,

avoid treating law as if it can be separated from other aspects of society.
като че ли може да се отдели от другите сфери на обществото.

avoid treating law as if it can be separated from other aspects of society.
като че ли може да се отдели от другите сфери на обществото.

be separated from other detained persons
е възможно, отделени от другите задържани лица,

be separated from other detainees and shall enjoy Conditions of food
е възможно, отделени от другите задържани лица, като им се осигуряват условия на хранене

animals since Australia is separated from other continents by enormous oceanic spaces.
тъй като Австралия е отделена от други континенти, огромни океански пространства.

be separated from other detainees and shall enjoy conditions of food
е възможно, отделени от другите затворени лица и подложени на режим на хранене

The software enables to run various softwares and files separated from other services of the system thus preventing the data preservation of a running software in the system folders
Софтуерът дава възможност да стартирате различни софтуери и файлове, отделени от други услуги на системата по този начин предотвратява съхраняването на данни на работещ софтуер в папките на системата

so it needs to be separated from other waste and properly handled and processed.
които трябва да бъдат отделени от другите отпадъци и да бъдат правилно обработени и преработени.

WEEE is a special type of waste so it needs to be separated from other waste and properly processed and recycled.
са специален вид отпадъци, които трябва да бъдат отделени от другите отпадъци и да бъдат правилно обработени и преработени.

which faces the Sea of Japan and is separated from other regions of Japan by high mountains,
които са с изглед към японско море и са отделени от другите региони на Япония от високи планини,

Where confidential commercial information can be readily separated from other personal information subject to an access request,
Ако поверителната търговска информация може лесно да се отдели от другата лична информация, която е предмет на искането за достъп,

Where confidential commercial information can be readily separated from other information subject to an access request,
Ако поверителната търговска информация може лесно да се отдели от другата лична информация, която е предмет на искането за достъп,

Where confidential commercial information can be readily separated from other information subject to an access request,
Ако поверителната търговска информация може лесно да се отдели от другата лична информация, която е предмет на искането за достъп,