Примери за използване на Separated from their parents на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Children should not be separated from their parents unless it is proven that there is a risk to their life,
Децата не бива да бъдат разделяни от родителите си, освен когато е доказано, че има опасност за техния живот,but were separated from their parents by poverty.
са били отделени от семействата си поради бедност.many of whom are separated from their parents or travelling alone.
много More than seven hundred children have been separated from their parents at the US border.
Над 900 деца са били отделени от родителите си на южната граница в САЩ.Article 9 says that children should not be separated from their parents unless it is for their own good:
Децата не трябва да бъдат разделяни от родителите си освен, ако това не е за тяхно добро- например, ако who have been displaced from their countries, separated from their parents or relatives.
в света са деца, много but were separated from their parents by poverty.
са били отделени от семействата си поради бедност.In addition, a record 21,300 asylum applications submitted during 2012 were from children who were unaccompanied or separated from their parents.
Молби за убежище са били подадени Children should not be separated from their parents unless it is for their own good(for example if a parent is mistreating
Децата не трябва да бъдат разделяни от родителите си освен, ако това не е за тяхно добро- например, ако many of whom are separated from their parents or traveling alone.
много the president was asked whether his daughter Ivanka had shown him photos of children being separated from their parents.
президентът бе попитан дали дъщеря му Иванка му е показала снимки на деца, които са отделени от родителите си.In the past six weeks, more than 2,000 children have been separated from their parents at the border.
Че в последните шест седмици 2000 деца са били разделени от родителите си на границата.Children made up 51% of the world's refugees in 2015, with many separated from their parents or travelling alone.
На сто Of these refugees are children, traveling alone, or separated from their parents.
На сто many of whom are separated from their parents or care-givers.
много small children separated from their parents will be placed in it.
настанени между 6 и 8 бебета и малки деца, разделени от родителите си.including staggering numbers of children, many separated from their parents.
огромен брой деца, разделени от родителите си.During the war, a lot of kids were separated from their parents, or lost them, and other people adopted them.
По време на войната много деца бяха загубени или разделени от родителите си и осиновени Every minute we wait these kids are still in detention centers separated from their parents.
Силно недоносените деца остават месеци наред в клиники, където са разделени от родителите си.Of the world's refugees are children- many were separated from their parents or travelled alone;
На сто 
