SEVERAL THEMATIC - превод на Български

• няколко тематични

Примери за използване на Several thematic на Английски и техните преводи на Български

The sessions were organized in several thematic areas- education,
Сесиите бяха организирани в няколко тематични области- образование,

The program of the event is divided into several thematic panels covering the place
Програмата на събитието е разпределена в няколко тематични панели, обхващащи мястото

The resources of OP SESG are concentrated in several thematic areas so that significant progress can be achieved in the systems of science
Ресурсите на ОП НОИР са концентрирани в няколко тематични области, така че да се постигне значителен напредък в системите на науката

(a)Whereas several thematic areas addressed by Digital Europe
Като се има предвид, че няколко тематични области, обхванати от програмата

the study includes several thematic analysis in various topics such as labor market development
изследването включва и няколко тематични анализа, включително върху пазара на труда в отделните райони на страната,

More than 100 of the most prominent Bulgarian authors will present their creations in several thematic areas: Author's articles,
Над 100 изявени български автори ще представят своите произведения в няколко тематични зони- Авторски изделия, Натурални храни и напитки,

we have interesting ideas that we have formed in several thematic catalogs, including dozens of suggestions on how to fully organize your stay.
имаме интересни идеи, които сме оформили в няколко тематични каталози, включващи десетки предложения за това как да организирате пълноценно престоя си.

Against the backdrop of withdrawal of several thematic channels from the base of the pay packages(family"Amedia" in full force and"Sea HD")
На фона на оттегляне на няколко тематични канали от основата на пакетите за заплащане(семейство"Amedia" в пълна сила и"Море HD")

Field Forum held from 18 to 23 May and included several thematic workshops and field activities- training for the monitoring of birds,
Полевият форум се проведе от 18 до 23 май и включваше няколко тематични работилници и полеви занимания, сред които обучения за мониторинг на птици, подхранване на лешояди,

as well as several thematic expositions- the only collection of active water-powered structures in Bulgaria,“Zanaytchiiska Charshiya” ensemble
както и няколко тематични експозиции- единствената в България сбирка от действащи съоръжения, задвижвани с водна сила,

which also includes the monument,“To the Heroes of the Stalingrad Battle,” as well as several thematic museums.
който включва и паметника"За героите на битката при Сталинград", както и няколко тематични музея.

Literature You can buy several thematic books for 40-50 rubles.
Литература Можете да купите няколко тематични книги за 40-50 рубли,

contrasts in the socio-economic development of districts, the second part of the publication contains several thematic analyses on topics selected by the team,
контрастите в социално-икономическото развитие на областите във втората част от публикацията са направени няколко тематични анализа по избрани от екипа теми,

It represents observation on the state of regulation with respect to the security sector in several distinct thematic areas- structural and institutional aspects of the sector, definiti….
Той представлява наблюдение върху състоянието на регламентацията по отношение на сектора за сигурност в няколко отделни тематични области- структурните и институционални аспект… Прочети повече.

this year is larger, with several distinct thematic zones in the urban environment.
тази година то ще е в по-голям мащаб, с няколко обособени тематични зони в градска среда.

BCause runs several thematic donor funds.
BCause управлява няколко тематични дарителски фонда.

In Moscow there are several thematic subway trains.
В Москва има няколко тематични влака на метрото.

Create several thematic sections of the forum.
Създайте няколко тематични раздела на форума.

The interface has several thematic schemes that can be changed.
Интерфейсът има няколко тематични схеми, които могат да бъдат променени.

It is composed of several thematic exhibitions devoted to a specific subject.
Тя се състои от няколко тематични изложби, посветени на определена тема.