SHE POINTS OUT - превод на Български

• тя посочва
• тя изтъква
• тя посочи
• подчерта тя
• тя отбелязва
• тя сочи

Примери за използване на She points out на Английски и техните преводи на Български

She points out that“no other Gauguin sculpture has such a pedestal”
Тя изтъква, че„никоя друга скулптура на Гоген няма такъв пиедестал“

She points out that one of the main differences is not much salary differences, just respect for the teachers.
Тя изтъква, че една от главните разлики е не толкова в заплатите на учителите, а просто в уважението към тях.

She points out that Bottega Veneta has been shifting its collection in Japan towards more expensive items due to high-end demand.
Тя изтъква, че“Ботега Венета” е преориентирала своя асортимент в Япония към по-скъпите артикули заради завишените стандарти в търсенето.

It's not only about trying new things,” she points out, but making forays into areas that are far from your base of expertise.
Не става въпрос само за изпробване на нови неща", посочва тя, а това да влизаме в сфери, които са далеч от нашата компетенция.

Sometimes, she points out, the victim may turn out to have been the initial provocateur.
Понякога, както изтъква тя, жертвата може да се окаже провокаторът на цялата история от самото начало.

As she points out, some interns have to work under intolerable conditions,
Както изтъква тя, някои от стажантите трябва да работят при неприемливи условия

you're going to be in even more pain,” she points out.
го боли прекалено много, или ако след това, вие ще бъдете в още по-болка", посочва тя.

they are still processed to some degree,” she points out.
те продължават да се обработват до известна степен", посочва тя.

to bury them properly, she points out.
да ги погребат подобаващо, посочва тя.

And she points out other people's mistakes,
И посочва грешките на другите,

She is disappointed with allegations of government corruption, but she points out Orban's government wouldn't be Hungary's first to misuse funds.
Гражданите са разочаровани от обвиненията за корупция, но посочва, че правителството на Орбан не е първото, което използва неправомерно европейските фондове.

She points out that recent ECFR survey demonstrates that the European public is against enlargement,
Тя посочва, че неотдавнашното проучване на ECFR показва, че европейската общественост е против разширяването,

She points out that persistent disadvantage
Тя изтъква, че трайната нестабилност

In a 2016 paper, she points out that mole voles have lost their Y chromosomes entirely-
В книгата си от 2016 г. тя посочва, че японските бодливи плъхове са загубили изцяло Y-хромозомите си

She points out that she once made a comedy- Bandits,
Тя изтъква, че някога е снимала и комедия-"Бандити" с Брус

She points out that after 2020 our country will have at least one functioning charging station
Тя сочи, че след 2020 г. в страната ни ще има поне една функционираща зарядна станция и една в процес на изграждане,

She points out that, according to FBI statistics,
Тя посочва, че според статистически данни на ФБР,

She points out that the human mind in its natural state may be likened to an ordinary lamp which expends energy in the form of both heat
Тя посочва, че човешкият ум в обичайното си състояние може да се оприличи на обикновена лампа, която харчи енергия под формите на топлина

She points out that the hospice team member is trained to look for changes in the patient
Тя посочва, че членовете на екипа от хосписи са обучени да търсят промени в пациента

Kinga Gál, in which she points out that the relevant law of precedent or case law frequently provides a significant support
Kinga Gál, в който тя посочва, че прецедентното право често предоставя значителна подкрепа за защитата на правата на малцинствата,