should be divided intomust be divided intoneeds to be divided intomust be separatedshould be split intoneeds to be separatedmust be splitshould be separated
should be divided intoshould be split intohave to partmust be divided intoneeds to be divided intomust be splitneed to splithas to be dividedhad to split upmust part
should be divided intoshould be separatedmust be separatedhave to be separatedneed to be dividedmust be dividedneed to be separatedshould be broken uphave to be dividedmust be split
should be distributedmust be distributedshould be allocatedmust be allocatedneed to be allocatedneed to be distributedmust be dividedneed to be sharedshould be spaced out
трябва да бъде разпределено
should be distributedneeds to be distributedmust be distributedshould be divided
трябва да се разделя
should be divided into
Примери за използване на
Should be divided
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Each part of the room should be divided by objects, the role of which is reserved for a particular zone.
Всяка част от стаята трябва да бъде разделена на обекти, чиято роля е запазена за определена зона.
Total daily doses above 20 mg should be divided into two to four separate doses.
The roles should be divided so that there are no more than two people with disabilities in each group.
Ролите трябва да бъдат разделени така, че във всяка група да има не повече от двама души с увреждания.
This differential should be divided by 365 days, thus we get
Тази разлика трябва да бъде разделена на 365 дни, като по този начин получаваме процентната стойност,
Amounts to be administered and administration route For sheep over 50 kg of bodyweight, the injection should be divided over two injection sites(maximum 2.5 ml injection volume per injection site).
При овце над 50 kg телесно тегло инжекцията трябва да се раздели на две инжекционни места(максимум 2, 5 ml инжекционен обем на място на инжектиране).
how your property should be divided after the death of your spouse or partner.
т.е. как трябва да бъде разпределено имуществото ви след смъртта на вашия съпруг или партньор.
This differential should be divided by 365 days, thus we get
Тази разлика трябва да бъде разделена на 365 дни, като по този начин получаваме процентната стойност,
Total daily dose should be divided by two and administered every 12 hours.
Общата дневна доза трябва да се раздели на два приема и да се прилага на всеки 12 часа.
of possibility the estate rights should be divided and joined in such a way that the general cost of the object increases.
правата на собственост трябва да бъдат разделени и съединени по такъв начин, че да се увеличи общата стойност на обекта.
Food should be divided, 6-7 times a day,
Храната трябва да се разделя, 6-7 пъти на ден,
The property regime of your marriage/partnership(how your property should be divided after the death of your spouse/partner).
Режима на собственост при вашия брак или регистрирано партньорство, т.е. как трябва да бъде разпределено имуществото ви след смъртта на вашия съпруг или партньор.
The initial dose is 10,000 U and should be divided between the two to four most affected muscles.
Първоначалната доза е 10 000 U и следва да се раздели между два до четири от най- засегнатите мускули.
Food should be divided(take meals often(up to six times a day),
Храната трябва да бъде разделена(приемайте храна често(до шест пъти на ден),
The patient's weight should be divided by 3, then without rounding up this number multiplied by 2 and rounded up to the next higher whole number.
Теглото на пациента трябва да се раздели на 3, след това без закръгляне това число се умножава по 2 и се закръгля до следващото по-високо цяло число.
bed linens, should be divided in half.
спално бельо, трябва да бъдат разделени на половина.
The patient's weight should be divided by 3, and rounded up to the next higher whole number.
Теглото на пациента трябва да се раздели на 3 и полученото число да се закръгли до следващото по-високо цяло число.
the dose should be divided and given at several injection sites.
дозата трябва да бъде разделена и инжектирана на няколко места.
The initial dose is 10,000 U and should be divided between the two to four most affected muscles.
Първоначалната доза е 10 000 U и следва да се раздели между два до четири от най-засегнатите мускули.
Doses greater than 1g should be divided and injected at more than one site.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文