SHOULD BE DIVIDED in Swedish translation

• ska delas
• bör delas
• ska fördelas
• ska delas upp
• bör fördelas
• skulle delas
• skall delas

Examples of using Should be divided in English and their translations into Swedish

The dosage should be divided by your doctor, either on a weekly basis or daily after medical examination.
Dosen ska delas av din läkare, antingen på veckovis eller dagligen efter läkarundersökning.

Total daily doses above 20 mg should be divided into two to four separate doses.
Totala dagliga doser som överstiger 20 mg bör delas i två till fyra separata doser.

Given this, one can also discuss whether the interest rate cuts should be divided up into several stages, but there is no advantage with this.
Givet det kan det också diskuteras om räntesänkningarna ska delas upp i flera steg, men det finns inte någon fördel med det.

Total daily dose(mg/day) should be divided as indicated by dose regimen to provide mg/dose+ Supplementary dose is a single additional dose.
Total daglig dos(mg/ dag) ska fördelas enligt dosregimen för att ge mängden mg/ dos+ Tilläggsdosen är en engångsdos som tillägg.

your daily dose should be divided up with one dose in the morning
din dagliga dos bör delas upp med en dos på morgonen

the daily dose of this drug should be divided by more than 4 admission.
den dagliga dosen av detta läkemedel ska delas med mer än 4 antagning.

The total daily dose of Ravicti should be divided into equal amounts
Den totala dagliga dosen Ravicti ska delas upp i lika stora delar

Total daily dose(mg/day) should be divided as indicated by dose regimen to provide mg/dose.
Total daglig dos(mg/dag) ska fördelas enligt dosregimen för att ge mängden mg/dos.

Is elevated dough should be divided into seven equal parts, each part then another premjesite.
Är förhöjd degen bör delas in i sju lika stora delar, varje del sedan en annan premjesite.

bed linens, should be divided in half.
även bestick och sängkläder ska delas i hälften.

Many have concluded that men and women should be divided into separate pools
Många har kommit fram till att män och kvinnor bör fördelas till olika kategorier

The total daily dose should be divided in three single doses, the maximum time interval between the doses should not
Den totala dygnsdosen ska fördelas på tre dostillfällen, och det längsta tidsintervallet mellan doserna bör inte överstiga 12 timmar,

The cumulative monthly dose of IG 10% should be divided into 1-week, 2-week etc. doses according to the planned treatment intervals with HyQvia.
Den kumulativa dosen av IG 10% ska delas upp i 1-veckas-, 2-veckorsdoser osv. enligt de schemalagda behandlingsintervallen för HyQvia.

human society should be divided according to the quality.
det mänskliga samhället bör delas i enlighet med kvaliteten.

The total daily dose should be divided in three single doses, the maximum time interval between doses should not exceed 12 hours.
Den totala dygnsdosen ska fördelas på tre dostillfällen, och tiden mellan doserna bör inte överstiga 12 timmar.

The daily dose of Pheburane should be divided into equal amounts
Den dagliga dosen Pheburane ska delas upp på lika stora deldoser

That quantity should be divided among the Member States on the basis of the historical quantities recognised for the purposes of Regulation(EC) No 603/95.
Den kvantiteten bör fördelas mellan medlemsstaterna på grundval av de historiska kvantiteter som godkänts för detta ändamål genom förordning(EG) nr 603/95.

In the will, it was stated that the interest of his fortune should be divided into five parts and reward skilled individuals within physics,
I testamentet framgick det att räntan skulle delas i fem delar och belöna skickliga individer inom fysik,

The dose of Ammonaps should be divided into equal amounts
Dosen Ammonaps ska delas upp på lika stora deldoser

The weight of a fireplace should be divided on the area covered by the fireplace' area
Vikten på eldstaden ska fördelas på ytan som den täcker, grundarealen, plus 0,