SHOULD FIRST - превод на Български

• трябва първо
• следва първо
• трябва най-напред
• първо място трябва
• следва най-напред
• отначало трябва
• трябва предварително
• първоначално трябва

Примери за използване на Should first на Английски и техните преводи на Български

You should first gauge his experience level.
Вие първо трябва да оцените нивото си на опит.

But we should first start gaining confidence among each other.".
Но ние първо трябва да започнем да изграждаме доверие един към друг.".

He should first be allowed to grow as freely as possible.
Първо трябва да му бъде позволено да расте колкото е възможно по-свободно.

If weight loss is not intentional, the thyroid gland should first be checked.
Ако загубата на тегло не е умишлена, първо трябва да се провери щитовидната жлеза.

Such patients should first of all be aided by a psychotherapist.
Такива пациенти трябва преди всичко да се консултират с психолог.

The benefits should first be theirs.
На първо място трябва да бъдат техните интереси.

We believe that one should first be able to manage oneself before one can manage other people.
Ние вярваме, че човек трябва първо да може да управлява себе си, преди да може да управлява други хора.

the Commission should first evaluate how this new existing regulatory framework operates in practice.
Комисията следва първо да оцени как тази съществуваща отскоро регулаторна рамка функционира на практика.

Donors for this type of transfusion should first be examined at a blood transfusion station.
Донорите за този тип трансфузия трябва първо да бъдат изследвани на кръвна станция за кръвопреливане.

To that end, the Parties should first make every attempt to resolve any matter concerning the operation of the future relationship through discussion and consultation.
За тази цел страните следва първо да положат всички усилия, за да разрешат всеки въпрос относно функционирането на бъдещите отношения чрез обсъждане и консултации.

As we pray, we should first acknowledge God
Затова в нашата молитва ние трябва най-напред да възхваляваме Бога

Users who want to purchase the ointment should first visit the official product website
Потребителите, които искат да закупят мазта трябва първо да посетят официалния сайт на продукта

The consequences of these sanctions should first think of those who is going to introduce them.
За последствията от възможните санкции на първо място трябва да се замислят онези, които ги въвеждат.

(10) Rapporteur Member States should first examine dossiers received,
(10) Докладващите държави-членки следва първо да прегледат получените досиета, да оценят проверката на пълнотата,

The product should first be soaked in water
Продуктът трябва първо да се накисне във вода

It should first be noted that, by its own admission in the proceedings, the Italian Republic has not concluded any double taxation convention with Slovenia.
В това отношение следва най-напред да се констатира, че според предоставените от Италианската република данни тя не е сключила спогодба за избягване на двойното данъчно облагане със Словения.

Choosing the option of the above should first take into account the size of the room,
Изборът на вариант на горното следва първо да се вземе предвид размера на помещението,

Treatment of ozone poisoning should first of all be to provide immediate assistance to the victim.
Лечението на озоновото отравяне на първо място трябва да бъде предоставяне на спешна помощ на жертвата.

registrants should first collect all relevant available information on the substance.
регистрантите трябва първо да съберат цялата налична свързана информация за веществото.

Upon receiving the referral, the Central Authority of New Zealand should first make an assessment and give their preliminary approval,
При получаване на предложението новозеландският централен орган следва най-напред да го провери и да даде своето първоначално одобрение,