Examples of using Should first in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
elderly but your doctor should first assess your medical history.
ale Váš lekár má najprv vyhodnotiť Vašu zdravotnú anamnézu.frequency of physical activity should first be discussed with the doctor.
jej intenzita a frekvencia by sa mali najskôr dohodnúť so svojím lekárom.To understand what causes produce the phenomenon should first determine which mode is flickering,
Aby sme pochopili, čo spôsobuje produkovať jav je potrebné najprv určiť, ktorý režim bliká,those with iodine-sensitive thyroid conditions should first consult with their physician before trying out chlorella.
Very often, when having to address grave problems, they have thought that they should first improve this world
Nezriedka sa pritom pod ťarchou vážnych problémov domnievali, že najskôr treba zlepšiť svetthe level of digoxin should first be monitored.
je potrebné najprv sledovať hladinu digoxínu.The product should first remove the blackheads from the pores
Výrobok by mal najskôr odstrániť čierne bodky z pórovVery often, when having to address grave problems, they have thought that they should first improve this world
Nezriedka sa pritom pod ťarchou vážnych problémov domnievali, že najskôr treba zlepšiť svetNon-corporate User should first submit his/her request and/or complaint regarding the activities or services of Carvertical.
Používateľ, ktorý nie je právnickou osobou, by mal najskôr písomne predložiť svoju žiadosť a/alebo sťažnosť týkajúcu sa činností alebo služieb stránky Carvertical.The investor should first seek from the Ministry of the Environment the information about the obligatory content of the environmental report, submitting the project
Investor by mal najskôr podať na ministerstvo životného prostredia informácie týkajúce sa povinného obsahu environmentálnej správy,the driver should first confirm that the goods are stable and reliable.
vodič by najskôr mal overiť, či je tovar stabilný a spoľahlivý.The Committee suggests that the Commission should first of all submit their report on the implementation of the Directive 1999/93/EC15 on Electronic Signatures.
Výbor navrhuje, že komisia by mala najskôr predložiť svoju správu o uplatňovaní smernice č. 1999/93/ES15 o elektronických podpisoch.The Committee suggests that the Commission should first of all submit their report on the implementation of the Directive1999/93/EC15 on Electronic Signatures.
Výbor navrhuje, že komisia by mala najskôr predložiť svoju správu o uplatňovaní smernice č. 1999/93/ES14 o elektronických podpisoch.the driver should first confirm that the cargo is stable and reliable.
vodič by najskôr mal overiť, či je tovar stabilný a spoľahlivý.That is why women who want to try this type of alternative treatment should first consult with their doctor.
To je dôvod, prečo ženy, ktoré chcú vyskúšať tento typ alternatívnej liečby, musíte najprv konzultovať so svojím lekárom.like ways to set a market price for CO2, should first be carefully studied.
stanovenie trhovej ceny CO2) by sa mali najskôr starostlivo preskúmať.complaints regarding this Policy should first contact our help center.
sťažnosti týkajúce the doctor should first regulate the patient's diet and lifestyle.
lekár by mal predovšetkým usmerniť jeho spôsob stravovania a životného štýlu".The NGOs think that education reform should first be debated through a broad public discussion, which the minister should initiate.
O školskej reforme by sa mala najprv viesť široká verejná diskusia, ktorú Before receiving Jevtana infusions, patients should first be given anti-allergic medicines to reduce the risk of allergic reactions
Pred podávaním infúzií lieku Jevtana sa pacientom majú najprv podať protialergické lieky na zníženie výskytu rizika alergických reakcií
