SIGNIFICANT CHALLENGES - превод на Български

• значителни предизвикателства
• сериозни предизвикателства
• големите предизвикателства
• сериозни проблеми
• значителните предизвикателства
• големи предизвикателства
• значително предизвикателство
• сериозните предизвикателства
• значимите предизвикателства
• огромните предизвикателства
• значителни проблеми

Примери за използване на Significant challenges на Английски и техните преводи на Български

There are significant challenges, and honourable Members are right to remind us of those significant challenges..
Съществуват сериозни предизвикателства и уважаемите членове на ЕП имат право да ни напомнят за тях.

They have rightly identified the very significant challenges that we currently face
Те правилно определиха изключително големите предизвикателства, пред които сме изправени в момента

This spreading of cells creates significant challenges for oncologists attempting to locate
Това разпространение на клетки създава значителни предизвикателства за онколозите, които се опитват да локализират

Judicial reform has continued but significant challenges remain, especially relating to judicial efficiency,
Съдебната реформа продължава, но пред нея остават сериозни предизвикателства, особено във връзка с ефективността на правосъдието,

I think it's one of the significant challenges that we're going to face over the next several years.”.
Мисля, че това ще е едно от огромните предизвикателства, който предстоят пред нас следващите месеци.

In view of the significant challenges for rural areas, the EESC wishes
С оглед на големите предизвикателства за селските райони ЕИСК подчертава,

continue to create significant challenges for both governments and citizens.
продължава да създава значителни предизвикателства както за правителствата, така и за гражданите.

More generally, over the past ten years, overall progress has not been as fast as hoped for and a number of significant challenges remain to be addressed.
Като цяло напредъкът през последните десет години не беше толкова бърз, колкото се очакваше, тъй че тепърва трябва да се преодоляват редица сериозни предизвикателства.".

Investors tempted to buy property in Greenland find they must contend with significant challenges.
Инвеститорите, които се изкушават да закупят имот в Гренландия, откриват, че трябва да се справят със значителни предизвикателства.

Some important steps have been taken to strengthen the anti-corruption body but significant challenges remain.
Предприети са някои важни стъпки за укрепване на антикорупционния орган, но все още се наблюдават значителни проблеми.

stability in the insurance sector, but significant challenges remain" dated November 2018, available here.
стабилността в застрахователния сектор, но продължават да съществуват сериозни предизвикателства.

despite their ostensible subordination to the king they may have posed significant challenges to his authority.
имали голямо влияние и въпреки тяхното формално подчинение на фараона, понякога създавали големи проблеми за неговата власт.

general practitioners' surgeries pose significant challenges for security managers.
кабинети на общопрактикуващите лекари, поставят значителни предизвикателства пред ръководителите по сигурността.

The French presidency had to deal with significant challenges, both within the bloc and internationally,
Френското председателство трябваше да се справи с важни предизвикателства, както вътре в блока,

While the report shows that some progress has been made, significant challenges remain in most fields.
Въпреки че докладът показва, че е постигнат известен напредък, значителни предизвикателства продължават да съществуват в повечето области.

despite their ostensible subordination to the king they sometimes posed significant challenges to his authority.
въпреки тяхното формално подчинение на фараона, понякога създавали големи проблеми за неговата власт.

The study reflects the feedback of 19,000 consumers in 19 countries and identifies significant challenges faced by growing urban centres.
Проучването отразява мнението на 19 000 потребители в 19 държави и идентифицира значителни предизвикателства пред нарастващите градски центрове.

Nonetheless, significant challenges remain: Nicaragua is still very poor,
Въпреки това, значителните предизвикателства за страната си остават: Никарагуа все още е

I have to admit that trade liberalisation raises significant challenges for EU agriculture
Трябва да призная, че либерализирането на търговията създава големи предизвикателства за селското стопанство на ЕС

Despite significant challenges, we believe Tunisia's evolution toward democracy will continue,
Въпреки значителните предизвикателства ние сме на мнение, че тунизийската еволюция към демокрация ще продължи,