SNATCHES - превод на Български

• грабва
• откъслеци
• сначис
• похищава
• ягодиците
• snatches

Примери за използване на Snatches на Английски и техните преводи на Български

The male snatches a drink, but he also needs to collect water for his chicks.
Мъжкият посяга към водата, но той трябва да отнесе вода и на своите малки.

A man snatches the first kiss,
Мъжът открадва първата целувка,

People say a man snatches his first kiss,
Казват, че мъжът си открадва първата целувка,

Occasionally they would catch snatches of advice on how to treat dragon pox,
От време на време хващаше откъслечни съвети как се лекува змейска шарка,

which enables some subjects to see snatches of the future as incomplete scenes.
което дава възможност на някои пациенти да Виждат откъси от бъдещето като незавършени сцени.

cleans, snatches and hot potatoes.
почиства, посяга и горещ картоф.

The frog does not croak in the presence of any other animal, but when the snake snatches it, it croaks- out of Love
Жабата при никое друго животно не кряка, но като я хване змията кряка- от Любов кряка

and poetic snatches.
и поетични откъси.

the various forms of swings and snatches(unique dumbbell
на различни форми на люлки и откъслеци(уникални гира

who sweetened the snatches of a million girls trembling in the sunset.
които подслаждаха ягодиците на милион момичета, треперещи под залеза, и на сутринта бяха с зачервени очи.

I have had the opportunity to prosecute them but by fits and snatches, as my leisure and my occasions would give me leave.
преследват по съдебен ред, а от гърчове и snatches, тъй като ми свободно време и ми дава поводи да ме напусне.

(2) Is a phonogram which contains very short audio snatches transferred from another phonogram a copy of the other phonogram within the meaning of Article 9(1)(b)
Представлява ли звукозапис, който включва прехвърлени от друг звукозапис най-кратки откъси от звуци, копие от този друг звукозапис по смисъла на член 9, параграф 1,

Her clothes spread wide… and mermaid-like, awhile they bore her up… which time she chanted snatches of old tunes… as one incapable of her own distress… or like a creature native and indued unto that element.
Дрехите и се разстлали над водата… държали я, като русалка на повърхността… тя пеела откъси от древни песни… без да осъзнава случилото се нещастие… като същество родено в таз стихия.

there made up of headlines, news reports, snatches of popular songs to give the flavor of the times.
нови сведения, откъси от популярни песни, за да предам атмосферата на времето.

Presently, after many hasty snatches into the fire, and still hastier withdrawals of his fingers(whereby he seemed to be scorching them badly), he at last
В момента, след много прибързани откъслеци в огъня, и все още hastier оттегляне на пръстите му(което той като че ли да ги жаркото зле),

So far from being able to harmonize discrepancies in its letter by penetration to its spirit, he merely snatches at some precept, on which the accidents of time
Напълно неспособен да съгласува несъответствията в буквата чрез вникване в духа му, той просто сграбчва някакво предписание, към което по случайност превратностите на времето

So far from being able to harmonize discrepancies in its letter by penetration to its spirit, he merely snatches at some one precept, on which the accidents of time
Напълно неспособен да съгласува несъответствията в буквата чрез вникване в духа му, той просто сграбчва някакво предписание, към което по случайност превратностите на времето

The child was snatched from the parents.
Детето беше отнето от родителите.

You snatched defeat from the jaws of victory.
Ти изтръгна победата от зъбите на поражението.

Cops snatched the goods darling.
Полицията взе стоките.