SO IT - превод на Български

• така
• затова
• значи това
• и това
• за това
• а това
• и то
• за да
• значи

Примери за използване на So it на Английски и техните преводи на Български

So it is with the caesarean section.
За това е цезаровото сечение.

So it was a fait accompli.”.
И това е свършен факт(fait accompli).”.

So it is a natural passion.
И то е стихийна страст.

So it is for us.
Затова за нас е.

So it was a good thing.
Значи това беше добро нещо.

And so it can last all day
И така може да продължи цял ден

I see… so it's Mr Raj's birthday,?
Виждам… значи г-н Радж има рожден ден?

So it would help develop me more.
А това щеше да ми помогне да се развия повече.

So it really does matter where your calories come from.
За това има голямо значение от къде ще дойдат калориите.

So it was nagging me.
И това ме глождеше.

So it doesn't wear out in one place.
За да не се вдлъбне на едно място.

So it was her?
Значи това е тя?

So it chose the middle path.
Затова избрал среден път.

So it is neither difficult,
И то не е нито трудно,

Or so it seems to me.".
Или така ми се струва.".

Yeah, so it's her word against yours.
Да, значи нейната дума срещу твоята.

So it was in his best interest that things go very smoothly.
За това беше в негов интерес всичко да мине гладко.

So it doesn't make for good relationships with men.
А това не ми позволява нормални връзки с мъже.

So it is thou. Son of Lucifer!
Значи това си ти, синът на Луцифер!

So it is all good- I think.
И това е хубаво- си мисля.