SO THEY SENT - превод на Български

• затова пратиха
• така че те изпратиха
• затова са изпратили
• значи са изпратили
• затова изпращат

Примери за използване на So they sent на Английски и техните преводи на Български

And so they sent a team of crack commandos to capture Sten,
Затова изпращат отряд елитни командоси да заловят Стен,

So they sent and gathered all the lords of the Philistines to them
Затова пратиха и събраха всички филистимски началници

So they sent for all the lords of the Philistines to come together there,
Затова пратиха и събраха всички филистимски началници и им казаха:

The life insurance company needed a physical before they could re-up my policy, so they sent this nice, young lady to check me out.
Застрахователната компания има нужда от данните ми, преди да подновят полицата ми, затова пратиха тази хубава, млада дама да ме прегледа.

So they sent fifty men, and made search three days,
И така, те изпратиха петдесетте мъже и те търсиха три дни,

So they sent the 50 soldiers;
И така, те изпратиха петдесетте мъже

And so they sent a delegation to the United States,
Затова изпратихме делегация в САЩ,

So they sent a delegation to the US, to Apple,
Така че изпратили делегация в САЩ,

And so they sent a delegation to the United States,
Затова изпратили делегация в Щатите- в Apple,

So they sent a delegation to the US, to Apple,
Затова изпратили делегация в Щатите- в Apple,

So they sent a delegation to the US, to Apple,
Затова изпратихме делегация в САЩ,

So they sent two detectives on a priority call to a crack house because some hooker beat up some drug dealers?
Затова изпратиха двама детективи на приоритетно повикване до разбитена къща, защото някаква проститука е набила няколко наркодилъри?

And so they sent a delegation to the United States,
И така те изпратиха делегация в САЩ,

And so they sent a delegation to the United States,
Така че изпратили делегация в САЩ,

I think Malone's boys know that we're gonna offer him a chance to testify against them, so they sent their signature.
Мисля, че момчетата на Малоун знаят че ние ще му даде шанс да свидетелстват срещу тях, така те изпратиха подписа си.

The Government got strange complaints about the asylum, so they sent an inspector round to check it out.
Правителството получавало странни оплаквания за тази лудница от местните жители. Затова изпратили инспектор, за да провери.

The shop still had Tim's address on file, so they sent it to his house.
Магазинът все още разполага с адреса на Тим, затова са я пратили там.

They weren't sure, so they sent reports over to us, and then we sent them over to the Coast Guard
Не бяха сигурни, затова изпратиха доклада при нас, а ние го изпратихме на бреговата охрана

So they send in a devil… to do God's work.
Затова изпращат дявола да свърши божията работа.

So they send what they can, even if it's small.".
Така че те изпращат каквото могат, дори да е малко.”.