SO WE DON'T HAVE - превод на Български

• така че нямаме
• затова нямаме
• за да нямаме

Примери за използване на So we don't have на Английски и техните преводи на Български

I just want'em to stay where I can see them, so we don't have any more… accidents.
Просто искам да ги виждам, за да нямаме повече… инциденти.

But we don't know where the fox found it, so we don't have a crime scene.
Но не знаем къде я е намерила лисицата, така че нямаме местопрестъпление.

the cameras on the eighth floor were tampered with, so we don't have any footage of him from there.
камерите на 8-мият етаж са подправени, затова нямаме други записи на него след това.

We have a match in two days so we don't have time to be moaning.
Ние сме от мач в мач, през два дни, така че нямаме много време да работим.

I'm looking to set up a new game, and I wanted to take care of business- so we don't have any trouble.
Ще съставя нова игра и да започна бизнес, за да нямаме проблеми.

Only one of the fusion generators is operational, so we don't have power for things like replicators.
Само единият ядрен генератор работи, така че нямаме мощност за репликаторите.

We have set off every long-range scanner in the area, so we don't have a lot of time.
Бяхме засечени от високообхватните скенери, така че нямаме много време.

So we don't have enough amethysts, and we don't have a way to transmit a signal to the dome?
Значи нямаме достатъчно аметисти и няма как да предадем сигнал на купола?

Nobody would like to stay in Hungary so we don't have difficulties with those who would like to stay in Hungary.
Така че ние нямаме проблеми с онези, които искат да останат в Унгария.

So we don't have an embassy in San Pedro.
Значи нямаме посолство в Сан Педро,

We haven't ID would the stiff yet and one of them got away, so we don't have much to go on there.
Нямаме потвърдена самоличност все още и един от тях се измъкна, така че не разполагаме с много.

Unfortunately not all the 160 nations provided full data, so we don't have a whole ranking.
За съжаление, не всички 160 държави предоставят пълните данни, така че не разполагаме с голям ранг.

So we do not have strong competition," Jovanovic told SETimes.
Така че нямаме силна конкуренция" каза Йованович за SETimes.

Ours is a traditional Tibetan home so we do not have en-suite bathrooms.
Наш е традиционната тибетска дома, така че ние не разполагат със самостоятелен санитарен възел.

We are not being an ultras group so we do not have“official” friendships with ultras groups, but we have many ultras friends from various teams.
Ние не сме ултрас група, така че нямаме„официални“ приятелства с ултрас групи, но имаме много ултрас приятели от различни отбори.

Julie and I had overslept, so we didn't have time for our usual seven solid minutes of lovemaking.
С Джули се успахме, така че нямахме време за обичайния седемминутен секс

Valencia We started with a very delayed flight to Castellan so we didn't have time for a proper dinner in Valencia.
Валенсия Започнахме с много закъснял полет до Кастелан, така че нямахме време за вечеря във Валенсия.

Until very recently scientists couldn't agree on what the cause was so we didn't have a target.
Доскоро учените не можеха да се споразумеят каква е причината, така че нямахме цел.

each series has viewers something so we do not have enough in the modern world.
всяка серия има на зрителите нещо, така че ние не разполагат с достатъчно в съвременния свят.

We are a distributed team of developers, so we do not have a physical address.
Ние сме екип от програмисти, разпределени, така че ние не разполагат с физически адрес.