SOCIETAL DEVELOPMENT - превод на Български

• развитие на обществото
• общественото развитие
• социално развитие
• обществено развитие
• развитието на обществото

Примери за използване на Societal development на Английски и техните преводи на Български

with the national mandate and mission to support economic competitiveness, societal development and innovation, VTT carries out high-risk strategic research and innovation activities for
мисия за подпомагане на конкурентоспособността на икономиката, общественото развитие и иновации, VTT извършва научноизследователски и иновационни дейности за нуждите на индустрията

help balance the three pillars of sustainable development- economic growth, societal development and environment protection.
съдейства за балансиране на трите стълба на устойчивото развитие- икономически растеж, развитие на обществото и защита на околната среда.

BSCC has recognised the importance of being engaged in the societal development through supporting charitable causes,
БШТК осъзнава важността да бъде ангажирана в развитието на обществото чрез подкрепа на благотворителни каузи,

national identities as well as by different levels of economic and societal development.
национални идентичности, както и различни равнища на икономическо и обществено развитие.

mission to support economic competitiveness, societal development and innovation, VTT carries out research
мисия за подпомагане на конкурентоспособността на икономиката, общественото развитие и иновации, VTT извършва научноизследователски

its risks for future economic and societal development, and proposes ways to tackle the problem more effectively.
свързаните с него рискове за бъдещото икономическо и обществено развитие и се предлагат начини за по-ефективното справяне с проблема.

realities of climate change are reframed as opportunities for community relationship building and societal development, then deniers can shift their views.
реалностите от изменението на климата се преосмислят като възможности за изграждане на взаимоотношения в общността и обществено развитие, тогава дениалистите могат да променят своите възгледи.

As most of you know, in 2454 the Council had a series of six spy satellites placed into high orbit over the world of Qasama for the purpose of monitoring their technological and societal development following the introduction of.
Както повечето от вас знаят, през 2454 година Съветът разположи серия от шест шпионски спътника на висока орбита над Квазама за наблюдение на технологическото и обществено развитие след пускането на рогати леопарди в тяхната екологична система.

its risks for future economic and societal development, and proposes ways to tackle the problem more effectively.
свързаните с него рискове за бъдещото икономическо и обществено развитие и се предлагат начини за по-ефективното справяне с проблема.

reliable electrification is the backbone of economic and societal development,” said Siemens managing board member Cedrik Neike,
надеждна електрификация е основата на икономическото и социалното развитие“, заяви членът на управителния съвет на Siemens Седрик Нейке,

altering the dynamics of societal development.
промениха динамиката на социалното развитие.

433 final), it is acknowledged that'GDP has also come to be regarded as a proxy indicator for overall societal development and progress in general' but'does not measure environmental sustainability or social inclusion'.
озаглавено"Отвъд БВП- Измерване на напредъка в свят на промени"(COM(2009)433 окончателен), се признава, че"БВП се счита и за меродавен показател за цялостното развитие на обществото и напредъка по принцип", но"не измерва екологичната устойчивост или социалната интеграция".

sustainable and societal development performance targets for the delivery of public goods;
устойчивостта и общественото развитие с цел предоставяне на обществени блага;

Borderline Offensive: Laughing in the Face of Fear is a platform for artistic research and art-based societal development where European
Прекрачване на границите: да се смееш в лицето на страха е платформа за творческо проучване и обществено развитие на основата на изкуството,

Borderline Offensive: laughing in the face of fear is a platform for artistic research and art-based societal development, European and Middle Eastern artists explore issues of migration,
Прекрачване на границите: да се смееш в лицето на страха е платформа за творческо проучване и обществено развитие на основата на изкуството, като европейски и близкоизточни творци изследват въпросите на миграцията,

teaching techniques in line with technological and societal developments;
преподавателски техники, отговарящи на технологичното и общественото развитие;

to be supplemented and updated in line with changes in the national and global societal developments.
обновят и актуализират в съответствие с промените в общественото развитие в национален и световен аспект.

working conditions have evolved under the influence of societal developments and fundamental changes in the labour markets.
значението на условията на живот и труд се развиха под влиянието на социалните развития и фундаменталните промени в пазарите на труда.

working conditions have evolved under the influence of societal developments and major changes in the labour markets
значението на условията на живот и труд се развиха под влиянието на социалните развития и фундаменталните промени в пазарите на труда

working conditions have evolved under the influence of societal developments and fundamental changes in the labour markets
значението на условията на живот и труд се развиха под влиянието на социалните развития и фундаменталните промени в пазарите на труда