STRINGENT REQUIREMENTS - превод на Български

• строги изисквания
• по-строги изисквания
• строгите изисквания
• стриктни изисквания
• на най-строгите изисквания

Примери за използване на Stringent requirements на Английски и техните преводи на Български

it goes without saying that all EU Member States that meet all of the stringent requirements for cooperation should be allowed to join.
социалдемократ не ще и дума, че всички държави-членки на ЕС, които отговарят на всички строги изисквания за сътрудничеството следва да бъдат допуснати да се присъединят.

Stringent requirements to conduct banking activities,
Строгите изисквания към банковата дейност,

imposes stringent requirements on the quality of floor coverings.
магазини налага строги изисквания за качеството на подовите настилки.

However, the stringent requirements have led to a low take-up of the certification scheme by the beneficiaries.
Строгите изисквания обаче доведоха до слабо използване на схемата за сертифициране от страна на бенефициентите.

Stringent requirements outlined in the Article could act as a barrier to market entry for new
Строгите изисквания, изложени в посочения член, биха могли да действат като бариера пред

Lloyd's Register(LR) supports clients in their efforts to meet the stringent requirements of ISO 13485, fine-tuning product development lifecycles to ensure a timely market launch.
Lloyd's Register подпомага клиентите в усилията им да спазят строгите изисквания на ISO 13485, регулирайки прецизно цикъла на разработване на продуктите за осигуряване на своевременно пускане на пазара.

Meanwhile, reports show that fund managers continue to struggle with the stringent requirements for crypto investment in Hong Kong.
Междувременно, докладите показват, че мениджърите на фондове продължават да се борят със строгите изисквания за крипто инвестиции в Хонконг.

Very safe increase of engine power- the engine is running in a regime allowed by the stringent requirements of automotive manufacturers.
Много безопасно увеличаване на мощността на двигателя- двигателят работи в режим позволен от строгите изисквания на производителите на автомобили.

fulfil Volvo's specifications and stringent requirements.
отговарят на спецификациите и строгите изисквания на Volvo.

The process of painting meets the stringent requirements of environmental safety as well as textile dyes used only biological origin.
Процесът на рисуване отговаря на строгите изисквания на безопасността на околната среда, както и текстилни бои се използват само биологичен произход.

Furnaces must meet the stringent requirements for heat resistance
Пещите трябва да отговарят на строгите изисквания за топлинна устойчивост

Therefore BI systems must meet stringent requirements for speed of loading
Поради тази причина BI системите трябва да отговарят на строги изисквания относно бързината на зареждане

Pinterest0 Modern construction designs have to meet stringent requirements regarding their level of strength and quality construction.
Кикотене0 Pinterest0 Съвременните строителни проекти трябва да отговарят на строги изисквания по отношение на тяхното ниво на якост и качествено строителство.

A technological challenge that meets very stringent requirements, imposed by NASA
Технологично предизвикателство, което отговаря на много строги изисквания, наложени от NASA

In order to achieve Blue Angel, devices must meet stringent requirements for air emissions,
За постигане на Blue Angel устройствата трябва да отговарят на строги изисквания за емисиите във въздуха,

(9b) Reflecting less stringent requirements elsewhere, punitive sanctions applied should reflect the economic realities of smaller companies.
(9б) Като се вземат предвид по-малко строгите изисквания на другите места, приложимите наказателни мерки следва да отразяват икономическата действителност на по-малките дружества.

engaging 3-day course has been developed to meet the stringent requirements of the Chartered Management Institute(CMI)
ангажиращ 3-дневен курс е разработен така, че да отговаря на строгите изисквания на Института по консултиране(CMI)

These wood species fully meet the stringent requirements of the material for the shelves for bath,
Тези дървесни видове, напълно отговарят на строгите изисквания на материала за рафтовете за баня,

ISSpresso meets the very stringent requirements set by NASA in terms of compatibility with the systems already present on board and those interfacing with astronauts.
ISSpresso отговаря на много строги изисквания за съвместимост, определени от НАСА за системите, които вече присъстват на борда.

SGS provides services to help you meet the stringent requirements of this complex industry
SGS осигурява услуги, за да ви помогне да отговорите на строгите изисквания на този комплексен отрасъл