SUNDRY - превод на Български

• разни
• различни
• други
• много
• изворни за контакт разни

Примери за използване на Sundry на Английски и техните преводи на Български

changes in the value of debt denominated in foreign currency and sundry statistical adjustments.
промени в стойността на дълга, деноминиран в чуждестранна валута, и други статистически корекции.

temple ruins, and sundry other ancient architectural elements from various time periods.
храмови руини, и разни други древни архитектурни елементи от различни периоди от време.

the various dark cabals that run your realm are in panic, but their sundry attempts at mischief currently playing out are about to melt away.
различните тъмни Клики, които ръководят царството ви са в паника, но техните различни опити за пакости, който те разиграват в момента са на път да изчезнат.

so it works for all and sundry eager on perfecting their posterior.
така че работи за всички и разни желание за усъвършенстване им задната.

reassure option of sundry materials, such as for example notepads, for use by choose, jurors.
да успокои опция на Разни материали, като например бележник, за употреба от изберете, съдебните заседатели.

Even before he was called to the Prophethood, all and sundry knew him to be trustworthy.
Дори преди той бе извикан в пророчеството, всички и разни му знаеше, че е достоверна.

I was charged with the compilation of sundry details for his almanacs
Трябваше да съставям компилация от различните детайли на неговите календари

Sundry revenues arising from the activities of the EU(e.g. competition fines) normally represent less than 10% of total revenue.
Разните приходи, произтичащи от дейностите на Европейския съюз обикновено представляват по-малко от 10% от общия размер на приходите.

( 29) A general observation on sundry debtors in 2002,
( 29) Обща констатация относно разните дебитори в годишните доклади за 2002,

The socialist revolution in Europe cannot be anything other than an outburst of mass-struggle on the part of all and sundry oppressed and discontended elements.
Социалната революция в Европа не може да бъде нищо друго, освен взрив на масова борба на всички и всячески потискани и недоволни.

The socialist revolution in Europe cannot be anything else than an outburst of mass struggle on the part of all and sundry of the oppressed and discontented elements.
Социалната революция в Европа не може да бъде нищо друго, освен взрив на масова борба на всички и всячески потискани и недоволни.

get involved in the war on all and sundry- the monsters,
да се включат във войната срещу всички и разни- на чудовища,

This means that sundry personal interests
Това означава, че различни лични интереси

do not send their money to all and sundry.
парите на другите хора, и не изпращат парите си на всички и разни.

These sundry Beings are to explain these disagreeable activities to you in detail,
Това са различни същества и за да ви обясним тези неприятни детайли,

to minister to his physical and sundry needs, and to accompany him on those night vigils of prayer and mysterious communion with the Father in heaven.
грижейки се за неговите физически и други потребности, и да го съпровождат по време на нощните бдения, прекарвани в молитви и тайнствено общуване с небесния Отец.

intangible fixed assets” and“Sundry”(liabilities) are as follows.
нематериални дълготрайни активи и Други(задължения) са, както следва.

note 12.3“Sundry”).
приложение 12.3 Други).

intangible fixed assets” and“Sundry”(liabilities), respectively.
нематериални дълготрайни активи и Други(задължения).

together with sundry humanist currents that descend from Islam's medieval Golden Age.
заедно с различните хуманистични течения, произтичащи от Златната епоха на исляма от Средновековието.