Примери за използване на Symbolising на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The TREZOR goes further, by symbolising feelings of maturity and commitment.
The boy sits with the bride's party, symbolising her ability to have a son.
Момчето сяда с групата на булката, символизирайки нейната способност да роди син.The name"Aygo" comes from"i-go", symbolising freedom and mobility.
Името на модела"Aygo" идва от фразата"i-go", символизирайки свобода и мобилност.the other restive, symbolising the fluctuating moods of the sea.
другият разярен, символизирайки настроенията на морето.Many clutched chrysanthemums, symbolising mourning the death of press freedom.
Мнозина носеха жълти хризантеми като символ на скръб за смъртта на свободата на печата.Something Blue- symbolising faithfulness and loyalty- dating back to biblical times where blue represented purity.
Нещо Синьо”- символизира вяра и лоялност и датира още от далечните библейски времена, когато синьото е било равнозначно на чистота.From that viewpoint, Lech Walesa is a Polish trademark, symbolising the country's courageous struggle for freedom:
От тази гледна точка Лех Валенса е полска„запазена марка“, символ на храбрата борба на страната за свобода- очерниш ли него,He gestures in the mudra of fearlessness, symbolising his and his devotees' fearlessness towards the poisons or delusions.
Неговият жест в мудра на безстрашието, символизира безстрашието на неговите поклонници към отрови или заблудите.wit are regarded as symbolising all that is best about America
остроумие се разглеждат като символ на онова, което е най-добро в Америкаthe snow symbolising purity and Madame Defarge's darkness corruption.
където снегът символизира чистотата, а сянката на г-жа Дефарж- покварата.Description: The red ribbon, symbolising the fight against AIDS,
Symbolising the American dream,
Символ на Американската мечта,I am happy to donate the medal symbolising the closure of this extraordinary cycle.".
съм щастлив да даря медала, който символизира края на този невероятен цикъл.Rinpoche built many stupas, monuments symbolising the enlightened mind of the Buddha,
Another bad star 2 black, symbolising sickness will arrive in the northwest in 2017.
Друга вредоносна звезда е номер 2, символизираща болестите, която ще се появи на юго-запад през 2013 г.Above the saint brothers' heads is shining the sun shining with ten rays- symbolising science.
Силата е в Словото- причастие за българите, а над главите им грее слънце с десет лъча- символ на науката.drawn by the artist Joaquim Jimenez, appears on these coins, symbolising life, continuity and growth.
2 € дърво е дело на художника Жоаким Жименез, символизира живота, непрекъснатостта и растежа.The medals reflect myriad patterns of light, symbolising the energy of the athletes
Медалите събират и отразяват безбройни светлинни лъчи, символизиращи енергията на спортиститеIt contains a green background symbolising hope of Africa and 53 gold stars to represent Member States.
Те препоръчват зелен фон за флага- цвят, символизиращ надеждата на Африка, и 53 златни звезди, които да представляват държавите-членки на съюза.Before Christmas, they cover the floors of their home with straw, symbolising Jesus Christ's birthplace.
Преди Коледа те покриват пода на дома си със слама, символизираща мястото, където се е родил Исус Христос.
