SYSTEMATIZATION - превод на Български

• систематизиране
• систематизация
• систематизирането
• систематизацията

Примери за използване на Systematization на Английски и техните преводи на Български

Tantra is concerned not with any systematization of breath, but with using breath just as a technique to turn inward.
Тантра не се занимава с никаква систематизация на дишането, а с използване на дишането като техника за обръщане навътре.

new parameters for the systematization of elements and speeds up the work.
нови параметри за систематизиране на елементите и ускорява работата.

It presents a criticism and systematization of the US naturalism in the beginning of the 20th century while tracing its role for the formation of contemporary political science.
Представя систематизация и критика на американския натурализъм в началото на 20. век и проследява неговата роля за формирането на съвременната политическа наука.

Methods of research in the course work necessary for the systematization and updating of the work done.
Методи на изследване в курсовата работа, необходими за систематизиране и актуализиране на извършената работа.

The systematization and analysis of the data for all of the winning bids is a labor-intensive task.
Систематизирането на данните за всички спечелени поръчки и анализът на КСС за надписване и кражби са трудоемка задача.

Another system for systematization of legal norms(and in particular civil law)
Друга система за систематизация на правните норми(и в частност на гражданско правните)

The exposé presents the steps of the research, the systematization of information, its interpretation
Изложението представя стъпките на проучването, систематизацията на получените данни,

The main feature of the lecture notes is the generalization and systematization of the practical experience of the officers in the army in peacetime.
Основна характеристика на лекционните бележки е обобщаването и систематизирането на практическия опит на офицерите в армията в мирно време.

By its systematization, many scientists advised
Чрез своята систематизация много учени съветваха

The systematization is done from point of view of their content,
Систематизацията е направена както от гледна точка на тяхното съдържание,

The main feature of the lecture notes is the generalization and systematization of the practical experience of the officers in the troops in peacetime.
Основна характеристика на лекционните бележки е обобщаването и систематизирането на практическия опит на офицерите в армията в мирно време.

After a systematization of all available sources,
След систематизация на наличните литературни,

(2) Is the value of a systematization to be judged by the presence of satisfactions or the absence of dissatisfactions?
(2) Дали трябва да съдим за стойността на систематизацията по наличието на задоволяване или по отсъствието на незадоволяване?

The main feature of the lecture summary is the generalization and systematization of the experience of the practical activities of the officers in the troops in peacetime.
Основната характеристика на резюмето на лекцията е обобщаването и систематизирането на опита от практическата дейност на офицерите в войските в мирно време.

By its systematization, many scientists advised
С нейната систематизация много учени посъветваха

Categorial structures that provide for the classification and systematization of human experience have long been studied by philosophy.
Със социокомуникативните категориални структури, обезпечаващи рубрификацията и систематизацията на човешкия опит, отдавна се занимава философията.

From the perspective of systematization of norms the regime which is in force at the moment is a mixture of old
От гледна точка на систематизирането на нормите на режима, който е в сила в момента е смес от старите

quantitative contributes to a more simplified systematization of existing methods
количествено допринася за по-опростена систематизация на съществуващите методи

The activity provides an analysis of the surveys and their systematization in a report.
Дейността предвижда анализ на анкетите и систематизирането им в доклад. Изготвеният доклад може да прочетете тук.

aimed at the elaboration and systematization of objective knowledge of reality.
насочена към развитието и систематизацията на обективни знания за реалността.