TAKEN PART - превод на Български

• участвали
• взели участие
• взимал участие
• се възползвали от
• участвал
• участвала
• взел участие
• участва
• взела участие
• вземали участие
• е поел част

Примери за използване на Taken part на Английски и техните преводи на Български

Our expert teams have taken part in dozens of web application development projects.
Нашият екип от експерти е взел участие в десетки проекти за разработка на уеб приложения.

Three quarters of the population have ever taken part in any gambling.
Три четвърти от населението някога са участвали в хазарт.

He had taken part in three world championships in Chile,
Участвал е в 3 световни първенства в Чили,

She has taken part in many group and individual exhibitions.
Участвала е в много групови и няколко индивидуални изложби.

Darnley… they say you have taken part in a coup.
Дарнли… казват че си взел участие в преврата.

On this day, YAHUVEH is saying everybody who's taken part in the“5 Doves”.
Казва ЯХУВЕХ днес, на всички, които са участвали в“5 Гълъба”.

He has taken part in various international projects including….
Участвал е в редица международни проекти ка….

Switzerland hasn't taken part in any international armed conflicts since 1815.
Тя не е участвала в международни конфликти от 1815 г.

monarchs have all taken part in censuses.”.
монарси- всички те са участвали в преброяванията.“.

He has taken part in many prestigious international poetry festivals.
Участвал е в редица престижни международни фестивали на световната поезия.

The painting has not taken part in exhibitions in other galleries.
Картината не е участвала в изложби в други галерии.

Natalia has taken part in the development of many training materials
Наталия е участвал в разработването на много материали за обучение

He has taken part in two international research projects.
Участвала е в разработването на два международни образователни проекта.

Not to have previously taken part in the Programme.
Да не е участвал в предишни издания на програмата.

She has taken part in many research.
Участвала е в много изследвания.

He has taken part in and lead many expeditions.
Участвал и е ръководил много спасителни акции.

So far in TY I have taken part in three competitions.
Досега съм участвала в три турнира.

I write about these things. I just haven't taken part in them.
Писал съм за такива неща, но не съм участвал в тях.

Susan was a professional athlete who had taken part in an international triathlon championship.
Сюзан е професионален атлет, която е участвала в международни шампионати по триатлон.

This is probably the most important debate in which I have taken part.
Това вероятно е най-важното разискване, в което съм участвал.