TAKES MONTHS - превод на Български

• отнема месеци
• отнемат месеци
• изисква месеци
• отнеме месеци
• са нужни месеци

Примери за използване на Takes months на Английски и техните преводи на Български

It's gonna take months for a decision.
Ще отнеме месеци за вземане на решение.

Take months to plan.
Отнема месеци планиране.

Some take months(or years); others fall quickly.
Някои отнемат месеци(или години); други падат бързо.

This could take months-- even years.
Отнема месеци, дори години.

It's gonna take months to prove.
Ще отнеме месеци да го докажем.

These investigations take months, Holly.
Тези разследвания отнемат месеци, Холи.

The clean-up operation will take months or even years.
Почистването ще отнеме месеци или дори години.

Especially since it just got steam cleaned, which took months to get approved.
Особено, когато е току-що почистен, а това отнема месеци, за да се одобри.

Submissions and responses would take months.
За консултации и решения ще са нужни месеци.

Some things take months, some take years.
Някои неща отнемат месеци, дори години.

It would take months, if not years, right?
Това ще отнеме месеци, ако не и години, нали?

But sometimes that can take months, even years.
Да, но понякога това отнема месеци, дори години.

Which will take months.
Ще отнеме месеци.

The Fitzgerald, he said, is salvageable, but that repairs will likely take months.
Фицджералд" може да бъде спасен, но ремонтите ще отнемат месеци.

Full recovery, if possible, can take months or even years.
Възстановяване, ако е възможно да бъде постигнато, отнема месеци, дори години.

To change it again, take months, this titanic work".
За да я промените отново, отнеме месеци, този титаничен труд".

Turkish citizens say getting a visa can take months.[Reuters].
Турски граждани казват, че получаването на виза понякога отнема месеци.[Ройтерс].

North Korean military parades, fantastical in their displays and sheer numbers, take months to prepare.
Военните паради, фантастични по своите мащаби и внушителност, отнемат месеци подготовка.

But that could take months.
Но това ще отнеме месеци.

Traditional soy sauces take months to make.
По традиция, производството на соеви сосове отнема месеци.