TAKES PLACE - превод на Български

• се провежда
• се извършва
• се осъществява
• се случва
• се развива
• протича
• се състои
• се проведе
• настъпва
• се случи
• се осъществи
• се състоя
• е извършена
• заема място
• се разиграва

Примери за използване на Takes place на Английски и техните преводи на Български

Latvia Beer Festival takes place in the center of Riga.
Латвия фестивал на бирата се провежда в центъра на Рига.

Any repair takes place in several stages.
Всеки ремонт протича в няколко етапа.

Carnaval takes place on the three days before Ash Wednesday.
Карнавалът се случва през трите дни преди Пепеляна сряда.

The comparative test takes place annually in changing categories.
Сравнителният тест се състои ежегодно в променящи се категории.

Payment for parking takes place one way.
Плащане за паркинг се осъществява по един начин.

The entire game takes place without any special rules.
Цялата игра се извършва без никакви специални правила.

As soon as a really powerful fight takes place.
Веднага след като се проведе наистина мощна битка.

The action takes place in the dungeons in London.
Действието се развива в подземията в Лондон.

Explosion never takes place with only one energy.
Взривът никога не настъпва само благодарение на едната енергия.

This programme takes place on our Paris campus…[-].
Тази програма се провежда в нашия Париж кампус…[-].

The game takes place in two phases, day and night.
Играта протича в два етапа- ден и нощ.

Doug's story takes place in a hospital.
Историята на Дъг се случва в болница.

The procedure takes place in a hospital.
Процедурата се извършва в болница.

It takes place on 19th October.
Той се състои на 19 октомври.

Digital marketing takes place through many marketing roles today.
Цифровият маркетинг се осъществява в много маркетингови роли днес.

If the birth takes place before the 16th week of pregnancy,
Ако раждането се случи преди 16-та седмица от бременността,

The official ceremony takes place today.
Официалната церемония се проведе днес.

The action takes place at Kazichene prison in Bulgaria.
Действието се развива в затвора Казичене в България.

The climax of the play takes place in the court of the Duke of Venice.
Кулминацията на пиесата настъпва в съда на херцога на Венеция.

The operation takes place in 3 steps.
Операцията протича в 3 стъпки.