Examples of using Prend place in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
la délégation de la Région administrative spéciale de Hong Kong de la République populaire de Chine prend place à la table du Comité.
the delegation of Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China took places at the Committee table.examens de pratique prend place tous les jeudis après-midi.
Steffanov et Vladimirov) prend place à la table du Comité.
Mr. Vladimirov(Bulgaria) took places at the Committee table.M. Mukongo Ngay(République démocratique du Congo) prend place à la table du Conseil.
Mr. Mukongo Ngay(Democratic Republic of the Congo) took a seat at the Council table.M. Nicolay) prend place à la table du Comité.
Mr. Nicolay) took places at the Committee table.
M. Bossano(Chef de l'opposition) prend place à la table des pétitionnaires.
Mr. Bossano(Leader of the Opposition) took a seat at the petitioners' table.M. Garriga-Picó(sénateur d'État) prend place à la table des pétitionnaires.
Mr. Garriga-Picó(State Senator) took a seat at the petitioners' table.Sur l'invitation du Président, la délégation tanzanienne prend place à la table du Comité.
At the invitation of the Chairperson, the delegation of the United Republic of Tanzania took places at the Committee table.Quand cet événement prend place, dans le royaume de Kumbawa,
When this event take places, in the kingdom of Kumbawa,En 2016, The Cribs sont annoncés comme têtes d'affiche pour le Camden Rocks Festival qui prend place en juin.
dont la première tournée prend place en mai 2014 en Australie.
with the first tour taking place in May 2014 in Australia.devenir beaucoup plus conscients de la vraie lutte qui prend place aujourd'hui.
become much more aware of the true spiritual battle taking place today.De même, QRN sur Bretzelburg prend place dans deux pays imaginaires rappelant l'Allemagne d'avant la réunification.
As for QRN sur Bretzelburg, it takes place in two imaginary European countries which bring to mind pre-reunification Germany.Le premier America's Most Wanted Tour prend place cinq ans avant
Leur tournée prend place aux États-Unis à la fin de 2014
Il prend place pendant la Seconde Guerre mondiale
L'imposante bâtisse prend place en périphérie de Narbonne,
The imposing building takes a place in peripheral of Narbonne,La convention EBACE sur l'aviation d'affaire prend place à Genève du 21 au 23 mai 2013.
The European Business Aviation Convention& Exhibition(EBACE2013) is taking place in Geneva from May 21st until May 23rd.La campagne d'affichage prend place un peu partout en Amérique du Nord sur différents supports.
LL:« Production Site» prend place dans un contexte particulier,
LL: Production Site is taking place in a particular context,
