TELLING THEM - превод на Български

• им казва
• им каза
• им разказвате
• ги информира
• им разкажете
• обяснявайки им
• разказването им
• ги подсети
• им съобщава
• им казват
• им кажете
• им кажа
• им кажеш
• им казвам
• им казвали
• разказвайки им
• им разказва

Примери за използване на Telling them на Английски и техните преводи на Български

Who do you think you're kidding, telling them this is police business?
Кой мислите, че се шегува, като им кажа, че си от полицията?

Trying to convince people to jump by telling them how great heaven would be?
Опитва да убеди хората да скочат, като им разказва колко е хубав рая?

You scare Rod and Todd by telling them.
Ти ще наплашиш Род и Тод като им кажеш че.

I don't think I will stay after telling them.
Аз не мисля, че ще остана, след като им кажа.

And if it goes wrong, I will be telling them why!
И ако нещо се обърка, ще им кажа защо!

Even calling your family and telling them everything you did to us?
Дори да се обадиш на семейството си и им кажеш какво ни причини?

I sent a message to Earth, telling them that we were going.
Изпращам съобщение до Земята, за да им кажа, че отиваме.

Telling them what?
Казвайки им какво?

And telling them that we wanted to tell this story.
И им казвах, че искаме да разкажем тази история.

You feel like telling them,"take advantage… go to my house there is a huge bed".
Сякаш им казваш:"Възползвайте се… елате у дома, имам огромно легло.".

He could talk to children, telling them very profound things so that they understood.
Можеше да разговаря с децата и им казваше дълбокомислените неща тъй, че го разбираха.

We provide the catalyst by telling them the benefits of attaining knowledge.
Осигуряваме катализатора, като им казваме за ползата от постигането на знанието.

By telling them to expect something big, right?
Като им казах да очакват нещо голямо, нали?

Telling them the truth.
Казва им истината.

Yeah, well, that's what I keep telling them, isn't it, John?
Да, и аз това им казах, нали Джон?

Telling them about Baal's message will not change anything.
Нищо няма да се промени, ако им кажем за съобщението от Ба'ал.

Telling them the truth would only make things worse.
Че ако им кажем истината само ще влошим нещата.

Buddy Boyle was telling them to let the angels take them over.
Бъди Бойл им казваше да оставят ангелите да ги отнесат.

Like telling them that the one person that they love in the world is dead?
Като им казваш, че майка им, която обичат много, е мъртва?

Telling them to stay away.
Казва им да стоят настрана.