THE ADDITIONAL DATA - превод на Български

• допълнителните данни
• допълнителна информация
• допълнителни данни

Примери за използване на The additional data на Английски и техните преводи на Български

was confirmed in the light of the additional data reviewed.
е потвърдено в светлината на преразгледаните допълнителни данни.

the company stated that it was withdrawing the application because the additional data the CHMP considered necessary to support the application could not be obtained in the time available.
фирмата заявява, че оттегля заявлението си, защото допълнителните данни, които CHMP смята за необходими в подкрепа на заявлението, не могат да бъдат получени в определения срок.

the withdrawal of application, the company stated that it was withdrawing the application since it would not be possible to provide the additional data regarding the quality of the medicine within the timetable required by the procedure.
уведомяващо Агенцията за оттеглянето на заявлението, фирмата заявява, че оттегля заявлението, тъй като не е възможно да се предоставят допълнителни данни по отношение на качеството на лекарството в изисквания от процедурата срок.

you will have to pay extra for the additional data transferred over the network.
ще трябва да заплатите допълнително за допълнителните данни, прехвърлени по мрежата.

the company stated that they needed more time to generate the additional data required to address some of the points raised by the CHMP.
фирмата се нуждае от повече време, за да подготви допълнителни данни в отговор на някои от въпросите, повдигнати от СНМР.

phrase that you plan to further explain the additional data.
която имате намерение да се обясни на допълнителните данни.

The additional data from the study could also not confirm the benefit of Translarna in patients no longer able to walk because there were problems with the way data from the CINRG database, which was used to indirectly compare the effects of Translarna,
Допълнителните данни от проучването също не могат да потвърдят ползата от Translarna при пациенти, които вече не са в състояние да ходят, тъй като има проблеми с начина, по който са подбрани и анализирани данните от базата данни CINRG,

Also, all the additional data that can influence on psychological factors,
Те изчисляват абсолютно всичко, от големина на залози до колко депозита или спечелени пари е направил даден играч. Също така, всички допълнителни данни, които могат да повлияят на психологическите фактори,

the company stated that its decision to withdraw the application was based on the fact that the additional data required to address the CHMP's concerns could not be made available within the regulatory timeframe.
за оттеглянето на заявлението, фирмата заявява, че решението за оттегляне на заявлението се основава на факта, че необходимите допълнителни данни в отговор на опасенията на CHMP не могат да се предоставят в рамките на регулаторния период от време.

accessible to the public, without having the additional data necessary in order to identify those users.
без да разполага с допълнителната информация, необходима за да бъдат тези ползватели идентифицирани.

it makes accessible to the public, without having the additional data necessary in order to identify those users.
без ФРГ да разполага с допълнителната информация, необходима за да бъдат тези ползватели идентифицирани.

was confirmed by the additional data reviewed and that it should also be implemented in the product information of ARBs and ACE-inhibitors.
е потвърдено от преразгледаните допълнителни данни и трябва да бъде допълнено и в информацията за продукта на АРБ и АСЕ-инхибиторите.

The data processor is entitled to use the additional data processor only with the prior written consent of the Data Controller.
Обработващият лични данни има право да използва друг обработващ лични данни само с предварителното писмено съгласие на Администратора.

(3) After your confirmation, we save your e-mail address and the additional data entered for the purpose of sending the newsletter.
(3) След потвърждението Ви ще запазим Вашия имейл адрес и другите предоставени данни, за да Ви изпратим бюлетина. Предаване на трета страна не се извършва.

handling every bit of the additional data on your microSD card with confidence.
справяйки се уверено с всеки бит допълнителни данни на вашата microSD карта.

you can create a second select query that combines the fields in your totals query with the additional data fields.
можете да създадете втора заявка за избиране, която съчетава полетата във вашата заявка за общи суми с допълнителни полета за данни.

handling every bit of the additional data on your micro SD card with confidence.
справяйки се уверено с всеки бит допълнителни данни на вашата microSD карта.

Third, the request for access to the additional data of the producers in the USA
На трето място, искането да бъдат предоставени допълнителни данни за производителите в САЩ

And considering the additional data in support of a close antigenic relationship between APP Serotypes 9 and 11 it is considered that a request for
Като се има предвид, че АРРМ Respipharm изпълнява изискванията за ефикасност на Европейската фармакопея и предвид допълнителните данни в подкрепа на близката антигенна връзка между АРР серотипове 9

In its official letter, the company stated that its decision to withdraw the application was based on the fact that the additional data required to address CHMP's questions could not be made available within the regulatory timeframe.
В официалното си писмо фирмата заявява, че решението да оттегли заявлението се основава на факта, че в рамките на регулаторния период допълнителните данни, необходими за отговор на въпросите на CHMP, не могат да бъдат предоставени.