THE CHECKBOX - превод на Български

• отметката
• квадратчето
• кутийката
• чекбокса

Примери за използване на The checkbox на Английски и техните преводи на Български

Note: Notice the checkbox at the bottom of the window that allows you to Add this data to the Data Model, shown in the following screen.
Забележка: Обърнете внимание на квадратчето за отметка в дъното на прозореца, който ви позволява да Добави тези данни към модела на данните, показани на следващия екран.

By filling in the form available at the website[and clicking the checkbox], you unconditionally warrant
Попълвайки формуляра, наличен на уебсайта[и кликнете върху квадратчето за отметка], вие безусловно гарантирате

then press Spacebar to fill the checkbox.
на URL адрес в текстово съобщение(SMS)" и"> след това натиснете клавиша за интервал за попълване на квадратчето за отметка.

Set the page you would like to use as your homepage by clicking the Change link underneath the checkbox.
Задайте страницата, която искате да използвате като начална, като кликнете върху връзката Промяна под квадратчето за отметка.

uncheck the checkbox as you need.
премахнете отметката от квадратчето, както ви е необходимо.

Use the checkbox on the"Apply to this figure" to change the compression for only the selected images or clear the check the compression ratio of all the images in the file.">
Ползване върху квадратчето за"Приложи към тази цифра", за да се промени компресията само избраните изображения

And finally, the filtered list of products isn't state because it can be computed by combining the original list of products with the search text and value of the checkbox.
И накрая, филтрираният списък от продукти не е state, защото може да бъде изчислен от комбинация на оригиналния списък от продукти с търсения текст и стойноста на чекбокса.

such as the color or size of the checkbox.
като цвета или размера на квадратчето.

you may need to spend time on knowing where to find the checkbox first.
може да се наложи да отделите повече време, когато знаете къде да намерите първо квадратчето.

Under the Script in Folders section, click the checkbox for Allow script in shared folders
Под секцията Скрипт в папки щракнете върху квадратчето за отметка за Разреши скриптове в папките за споделяне

Once in the properties of the LAN controller go to the power management tab and make sure the checkbox Allow this device to wake the computer is unchecked,
След като в свойствата на LAN контролер отидете в раздела за управление на захранването и се уверете, че в квадратчето Разреши на това устройство да събудите компютъра не е отметнато,

By clicking on the checkbox below and the„Send“ button I agree to the storage of my data by the Innovation in Politics Institute for documentation purposes
Кликвайки върху квадратчето за отметка по-долу, и бутона"Изпращане" се съгласявам със съхранението на данните ми, от Института за Иновации в Политиката за целите на документирането

checkbox, is checked," and"> double-tap the screen to uncheck the checkbox.
квадратче за отметка, отметнато", и натиснете двукратно екрана,"> за да махнете отметката от квадратчето.

then press Enter to select or clear the checkbox, which turns the sounds on
за да отметнете или изчистете квадратчето за отметка, което съответно включва

You can ask us to stop sending you marketing emails at any time by logging in to your Site account and removing the checkbox for email notifications
Можете да ни помолите да престанем да ви изпращаме маркетингови имейли по всяко време, като влезете в профила си в Сайта и премахнете отметката за имейл известия

remove the checkbox next to Show Insert Options buttons.
поставяне> премахване на квадратчето за отметка до Показване на опции за вмъкване.

Remove the checkboxes from those that you do not want to see on your site.
Премахнете отметките от тези, които не искате да виждате на сайта си.

The checkboxes represent particular weeks.
Отметките представляват отделни седмици.

The checkboxes in the Content in video section indicate the content types that were originally included in the Microsoft Lync Online session.
Отметките в раздела Съдържание във видеото показват типовете съдържание, първоначално включени в сесията на Microsoft Lync Online.

you can deselect the checkboxes if you don't want to include a particular content type.
можете да изчистите отметките, ако не искате да включвате определен тип съдържание.