THE CLINICAL BENEFIT - превод на Български

• клиничната полза
• клинична полза
• клиничните ползи

Примери за използване на The clinical benefit на Английски и техните преводи на Български

However, the clinical benefits of Ocaliva need to be demonstrated in further studies.
Клиничните ползи от Ocaliva обаче трябва да бъдат показани при следващи проучвания.

Together we investigate the clinical benefits of natural ingredients in relation to skin biochemistry.
Заедно проучваме клиничните ползи от натуралните съставки във връзка с кожната биохимия.

The clinical benefits of computerized medical records are clear;
Клиничните ползи от компютъризирани медицински досиета са ясни;

To what extent do these outweigh the clinical benefits?
До каква степен те надминават клиничните ползи?

With our research partners, we investigate the clinical benefits of natural ingredients in relation to skin biochemistry.
Заедно проучваме клиничните ползи от натуралните съставки във връзка с кожната биохимия.

To establish and verify the clinical benefits of a device as specified by its manufacturer;
Да се установят и потвърдят клиничните ползи от дадено изделие съгласно посоченото от производителя му;

The study will be the first in the world to demonstrate the clinical benefits of intraoperative probe use during brain surgery.
Изследването ще бъде първото в света, което ще покаже клиничните ползи от интраоперативната употреба на сондата по време на мозъчната операция.

However, scientists will need to carry out larger studies to confirm the clinical benefits of blueberries.
Учените обаче ще трябва да проведат по-големи проучвания, за да потвърдят клиничните ползи от боровинките.

As with all procedures, the decision to proceed with pre-hospital emergency anaesthesia must be based on an informed assessment of the risk of the procedure versus the clinical benefits.
Както при всички процедури, решението за започване на предболнична анестезия трябва да се основава на информирана оценка на риска от процедурата спрямо клиничните ползи.

it fulfils the fundamental role of a portable ultrasound system, bringing the clinical benefits of diagnostic ultrasound into new areas of healthcare.
преносимата ултразвукова система ARIETTA Prologue осигурява клиничните ползи от диагностичен ултразвук в нови области на здравеопазването.

A maximum dose of 300 mg every 4 weeks must not be exceeded because the safety concerns outweigh the clinical benefits of treatment.
Не трябва да се надхвърля максимална доза 300 mg през 4 седмици, тъй като проблемите с безопасността надхвърлят клиничните ползи от лечението.

you don't need to eat nearly as much to reap the clinical benefits from key therapeutic compounds like sulforaphane.
се яде толкова много от зеленчука, за да се получат клиничните ползи от ключови терапевтични съединения, като сулфорафан.

The maximum dose is 15 mg/day because safety concerns outweigh the clinical benefits of treatment at higher doses.
Максималната доза е 15 mg/ден, тъй като проблемите с безопасността надхвърлят клиничните ползи от лечение с по-високи дози.

at the same time the clinical benefits of dietary supplementation
ваксините се пренебрегват клиничните ползи от хранителните добавки

To provide a benefit-risk assessment outlining that the clinical benefits of these veterinary medicinal products outweigh potential risks relating to animal health
Да предоставят оценка на съотношението полза/риск, в която се посочва, че клиничните ползи на тези ветеринарномедицински продукти превишават потенциалните рискове, свързани със здравето на животните

At that time the clinical benefits of aciclovir treatment had been well established
По това време клиничните ползи от лечението с ацикловир са добре установени

in patients with clinical signs or symptoms of peripheral neuropathy unless the clinical benefits outweigh the risks.
затова не трябва да се използва при пациенти с клинични симптоми на периферна невропатия, освен ако клиничните ползи не превишават рисковете.

the unmet medical need of patients who have them, the clinical benefits were clear,
неудовлетворената медицинска нужда на пациенти с такива заболявания, клиничните ползи са ясни,

colleagues note that the clinical benefits of using statins to lower LDL cholesterol are widely accepted,
колегите му отбелязват, че клиничните ползи от използването на статини за понижаване на LDL холестерола са широко приети,

Depending on the clinical benefit obtained, the dosage of other such medicinal products should be reduced, if possible.
В зависимост or постигнатия клиничен резултат, ако е възможно, дозировката на другите подобни лекарства трябва да се намали.