THE COMPLICATION - превод на Български

• усложнение
• усложнението
• усложняването
• усложненията
• усложнения
• усложняване

Примери за използване на The complication на Английски и техните преводи на Български

Correction of a file- from 5 iv. according to the complication.
Коригиране на файл- от 5 лв. според сложността.

In the first hours after the appearance of the baby, the complication most often occurs due to hypotension of the uterus,
В първите часове след появата на бебето, усложнението най-често се случва поради хипотония на матката, когато мускулите му губят тона

Researchers only agree that the complication develops after the application of an ovulatory dose of hCG.
Изследователите се съгласяват, че усложнението се развива след прилагане на доза на овулацията на hCG.

Recently, primary school teachers are increasingly saying that the complication of the primary school program does not benefit most boys.
Напоследък учителите от началното училище все повече заявяват, че усложняването на основната училищна програма не е от полза за повечето момчета.

In order to reduce the complication of eyelid ptosis the following steps should be taken.
За да се намали усложнението от птоза на клепача трябва да се предприемат следните стъпки.

become even more impossible with the complication of the global atmosphere.
да станат още по-невъзможни с усложняването на глобалната атмосфера.

The complication of acute hemorrhoids is an inflammatory,
Усложненията на остри хемороиди е възпаление,

The complication is that it requires standing
Усложнението е в това, че изисква да се изправиш

Evaluating both variants, we ascertained the increase in the weight of the vehicle, the complication of its construction and the appearance of problems with sealing.
При оценката на двата варианта установихме увеличаването на теглото на автомобила, усложняването на конструкцията му и появата на проблеми с уплътняването.

The complication of periostitis is the transition of the infectious-inflammatory process to the bone with the development of osteomyelitis
Усложнение е преход периостит инфекциозно-възпалителни процес в развитието на костите остеомиелит

the overall mortality rate was about 1.2%, the complication rate was 15.0%,
общата смъртност е 1,2%, усложненията- 15%,

The complication of the structure of all components of the placenta, significant branching of
Установено е усложнението на структурата на всички компоненти на плацентата,

as well as the cause of the complication of concomitant diseases.
както и причината за усложняването на съпътстващите заболявания.

The complication of interneuronal contacts in the left hemisphere
Усложнение interneural контакти в лявото полукълбо

The complication surrounding China's economic policy stems from the fact that the Chinese government still controls many aspects of the economy.
Усложненията около икономическата политика произлизат от факта, че държавата все още контролира много аспекти от икономиката.

but entails the complication and cost of construction,
но води до усложнения и разходи за строителство,

It represents the complication of an anatomical defect called diverticulosis,
Той представлява усложнението на анатомичен дефект, наречен дивертикулоза,

Special breathing exercises are indicated for the complication of this form of tuberculosis with bronchial asthma.
Специални дихателни упражнения са показани за усложняване на тази форма на туберкулоза с бронхиална астма.

The complication of psoriasis is characterized by the manifestation of tenderness
Усложненията на псориазисис се характеризират с проява на нежност

With the complication of gastritis, food aversion,
С усложнение на гастрит, апетит към храната,