THE CONSTANTLY - превод на Български

• постоянно
• непрекъснато
• непрестанно
• винаги

Примери за използване на The constantly на Английски и техните преводи на Български

We develop innovative products to meet the constantly changing requirements.
Предоставяме иновации, които отговарят на непрекъснато променящите се изисквания.

The development of web technologies is strongly influenced by the constantly growing requirements
Развитието на уеб технологиите е силно повлияно от постоянно растящите изисквания

In Bulgaria the accountant is confronting with the constantly shifting normative order
В България счетоводителят се сблъсква с непрекъснато променяща се нормативна уредба

accounting service tailored to the constantly changing social reality
счетоводно обслужване, съобразено с постоянно променящата се обществена действителност

Timely information about the constantly changing business legislation in the Republic of Bulgaria,
Своевременна информация за непрестанно променящото се бизнес законодателство в Република България,

Razlog Municipality too became part of the constantly growing National System for Collection of Hazardous Waste from Households.
И община Разлог стана част от непрекъснато разрастващата се Национална система за събиране на опасни отпадъци от домакинствата.

As a result of the constantly changing environment of service provision,
В резултат на постоянно променящата се среда на предоставяне на услуги,

The constantly increasing requirements for both the quality
Непрестанно увеличаващите се изисквания,

We will help you present your brand well in the constantly evolving world
Ние ще ви помогнем за доброто представянето на бранда в непрекъснато променящото се интернет пространство

For us, it's vital that we listen to the constantly evolving needs of patients
За нас е жизненоважно постоянно да се вслушваме в развиващите се нужди на пациентите

The constantly evolving environment in which the Agency operates will shape its priorities
Непрекъснато развиващата се среда, в която функционира Агенцията, ще формира нейните приоритети

In this way, the constantly swirling atmosphere plays a critical role in the cycle of life on Earth.
По този начин постоянно въртящата се атмосфера играе критична роля в кръговрата на живота на Земята.

However now, with the constantly inflaming crisis in the euro area,
Сега обаче, с непрестанно възпламеняваща се криза в еврозоната,

It is not the purpose of this article to document the constantly changing and absurd features of the British argument.
Целта на тази статия не е да документира непрекъснато променящите се и абсурдни черти на британския аргумент.

The constantly changing multicultural environment
Постоянно променящата се мултикултурна среда

The constantly changing market conditions have taught us to provide flexible solutions for every type of business,
Непрестанно променящите се условия на пазара ни научиха да предлагаме гъвкави решения за всеки тип бизнес

The unfavorable trend reported by experts is the constantly increasing average noise level in large settlements.
Неблагоприятната тенденция, която отчитат специалистите, е непрекъснато увеличаващото се средно ниво на шума в големите населени места.

This is based on the reference values added in the settings and the constantly measured absolute air pressure.
То се базира на референтните стойности, добавени в настройките, и постоянно измерваното абсолютно въздушно налягане.

the ability for analyzing the complex processes in Bulgarian economy in the context of the constantly changing global arena.
способност за анализиране на сложните процеси в българската икономика в контекста на непрестанно изменящата се бизнес среда.

The constantly evolving and complex challenges are met with a high-quality
Непрекъснато развиващите се и сложни предизвикателства се сблъскват с висококачествен