THE COOPERATION OF - превод на Български

• сътрудничество на
• сътрудничеството на
• съдействието на
• взаимодействието на
• кооперирането на
• съдействие на
• на геозони
• cooperation of

Примери за използване на The cooperation of на Английски и техните преводи на Български

It was only possible due to the cooperation of all.
Това беше постигнато благодарение на сътрудничеството на всички.

Organizer is sports club"Deaf and veterans" with the cooperation of Municipality Burgas.
Организатор е спортен клуб“Глухи и ветерани”, със съдействието на Община Бургас.

This project has required the cooperation of many people.
Вместо това, тези дейности изискват сътрудничеството на много хора.

The competition is realized with the cooperation of Municipality Burgas.
Регионалното състезание се провежда със съдействието на община Бургас.

For this, they needed the cooperation of the government.
За това се е искало съдействието на държавата.

Supporting the cooperation of Member States on asylum matters.
Подпомагане на сътрудничеството между държавите членки по въпроси в областта на убежището.

This would take the cooperation of all members….
Нуждаем се от сътрудничеството на всички държави-членки….

This does not need the cooperation of Turkey,” Ellinas said.
Това не се нуждае от сътрудничеството на Турция“, каза Елинас.

And thanks to the cooperation of the neighborhood, all the looters were apprehended.
И благодарение на съдействието на квартала всички иманяри бяха задържани.

I appreciate the cooperation of the Swedish Presidency
Благодаря за сътрудничеството на шведското председателство

One will have the cooperation of De Gaulle.
Ще разчитам на сътрудничеството на Де Гол.

Do not continue to enlist the cooperation of It Worf.
Не продължавайте да настоявате за сътрудничеството на л-т Уорф.

We need the cooperation of everyone.”.
Нуждаем се от сътрудничеството на всички.”.

Successful vaccination programmes depend on the cooperation of every individual to ensure the well-being of all.
Успешната ваксинална програма зависи от сътрудничеството на всеки индивид в обществото.

They are recruiting the cooperation of many nations and transnational corporations.
Те са набиране на сътрудничеството на много народи и транснационални корпорации.

The effectiveness of the legislation depends largely on the cooperation of the States.
Прилагането на правилата за държавните помощи зависи до голяма степен от сътрудничеството на държавите членки.

Interpol are all seeking the cooperation of worldwide law enforcements.
Интерпол работят заедно и търсят съдействие от целия свят.

At the same time, of course, we also need the cooperation of third countries.
Разбира се, същевременно се нуждаем и от сътрудничеството на трети държави.

So, I seek the cooperation of the National Assembly.
Така че аз лично смятам, че има сътрудничество от страна на Народното събрание.

Cases where Spain requires the cooperation of a foreign authority.
Случаи, при които Испания иска съдействие от чуждестранен орган.