THE COUNCIL RECOMMENDATION ON - превод на Български

• препоръката на съвета
• препоръка на съвета

Примери за използване на The council recommendation on на Английски и техните преводи на Български

This policy package brings together 10 key actions to equip citizens with skills relevant for the labour market(e.g. the Council Recommendation of 19 December 2016 on upskilling pathways for adults or the Council Recommendation on a European Framework for Quality
Този пакет от политики обединява 10 ключови действия за предоставяне на гражданите на умения, търсени на пазара на труда напр. Препоръката на Съвета от 19 декември 2016 г. относно възможностите за повишаване на уменията на възрастните хора или Препоръката на Съвета относно европейска рамка за качествено

specifically for the full implementation of the measures at national level outlined in the Council recommendation on the labour market integration of the long-term unemployed;
по-специално за пълното осъществяване на мерките на национално равнище, очертани в препоръката на Съвета относно интеграцията на дълготрайно безработните лица на пазара на труда;

discrimination against Roma, in line with the Council recommendation on effective Roma integration measures in Member States of 9 December 2013;
дискриминацията на ромите в съответствие с препоръката на Съвета относно ефективни мерки за интегриране на ромите в държавите членки от 9 декември 2013 г.;

not- in particular their lack of access to drinking water- was also acknowledged in the Commission Report on the implementation of the EU Framework for National Roma Integration Strategies 91 and the Council Recommendation on effective Roma integration measures in the Member States 92.
независимо дали водят уседнал начин на живот или не, и по-специално фактът, че те не разполагат с достъп до питейна вода, беше признато също така в доклада на Комисията за изпълнението на Рамката на ЕС за национални стратегии за интегриране на ромите88 и в Препоръката на Съвета относно ефективни мерки за интегриране на ромите в държавите членки89.

not- in particular their lack of access to drinking water- was also acknowledged in the Commission Report on the implementation of the EU Framework for National Roma Integration Strategies88 and the Council Recommendation on effective Roma integration measures in the Member States89.
по-специално фактът, че те не разполагат с достъп до питейна вода, беше признато също така в доклада на Комисията за изпълнението на Рамката на ЕС за национални стратегии за интегриране на ромите88 и в Препоръката на Съвета относно ефективни мерки за интегриране на ромите в държавите членки89.

sanitation- was also acknowledged in the Commission Report on the implementation of the EU Framework for National Roma Integration Strategies88 and the Council Recommendation on effective Roma integration measures in the Member States89.
беше признато също така в доклада на Комисията за изпълнението на Рамката на ЕС за национални стратегии за интегриране на ромите88 и в Препоръката на Съвета относно ефективни мерки за интегриране на ромите в държавите членки89.

including the Council recommendation on establishing a Youth Guarantee1,
включително препоръката на Съвета за създаване на гаранция за младежта1,

including the Council recommendation on establishing a Youth Guarantee1,
включително препоръката на Съвета за създаване на гаранция за младежта1,

I also believe that it would be reasonable to build our future action upon existing initiatives such as the European Code against Cancer or the Council Recommendations on screening for breast,
Вярвам също така, че би било разумно да основем бъдещите си действия върху съществуващите инициативи като Европейския кодекс срещу рака или препоръките на Съвета относно скрининга за рак на гърдата,

which could be used each year to launch the vaccination campaign in line with the 75% coverage target laid down in the Council recommendations on seasonal influenza;
който би могъл да се използва всяка година за започване на кампанията за ваксинация в съответствие с целта за 75% обхват, установена в препоръките на Съвета относно сезонния грип;

the European Code Against Cancer and the Council Recommendations on screening for breast,
Европейският Кодекс срещу рака и Препоръките на Съвета относно скрининга за рака на гърдата,

The Council Recommendation on Rare Diseases.
Препоръката на редките болести на Съвета.

The Council Recommendation on Upskilling Pathways.
На Препоръката на Съвета относно повишаване на уменията.

The Council Recommendation on Rare Diseases.
На редките болести на Съвета на..

The council recommendation on bulgari.
Предложение за на съвета.

Having regard to the Council recommendation on the economic policy of the euro area.
Като взе предвид препоръката на Съвета относно икономическата политика на еврозоната.

The implementation of the Council recommendation on the validation of non-formal
Препоръка на Съвета за валидиране на неформално

The Council Recommendation on European Action in the field of Rare Diseases.
Препоръката на Съвета на ЕС за действия в областта на редките болести.

The Council recommendation on automatic recognition of learning periods abroad is adopted!
Препоръка на Съвета за автоматично признаване на дипломите за периодите на обучение в чужбина!

This objective was set in the Council recommendation on the validation of non-formal and informal learning of 20 December 2012.
Проектът е създаден в контекста на Препоръката на Европейския съвет от 20 декември 2012 г. относно валидирането на неформалното и самостоятелно учене.