THE DAYTON - превод на Български

• дейтънското
• дейтънската
• дейтън
• дейтънските
• дейтънският
• dayton

Примери за използване на The dayton на Английски и техните преводи на Български

The Dayton agreement stopped military actions,
Дейтънското споразумение спря военните действия,

The Dayton Literary Peace Prize recognizes writers whose work demonstrates the power of literature to foster peace, social justice, and global understanding.
Дейтънската литературна награда за мир се присъжда за произведения, допринасящи за мира, социалната справедливост и разбирателство в света.

It is possible to expect a change of the Dayton agreement which will mean weakening of the Republika Srpska.
Възможно е да се очаква промяна на Дейтънското споразумение, което ще означава отслабване на Република Сръбска.

Since the Dayton constitution recognises entities,
Тъй като дейтънската конституция признава общностите,

At the Dayton factory, the company aims to fill expanding North American demand
Във фабриката в Дейтън компанията има за цел да отговори на нарастващото търсене в Северна Америка

is trying to impose authority not granted by the Dayton Peace Accord.
се опитва да налага власт, която не му е предоставена съгласно Дейтънското мирно споразумение.

The Dayton state has attempted to file an application on several occasions,
Дейтънската държава няколко пъти се опита да подаде молба,

The Dayton, Rhea County site was selected based on several factors,
Дейтън, окръг Реа, бе избран заради няколко фактора- квалифицирана работна ръка,

The Dayton Agreements and a mixture of contradictory general obligations
Дейтънските споразумения са смесица от несъвместими общи задължения

led to the signing of the Dayton Peace Accords in 1995.
доведоха до подписването на Дейтънското мирно споразумение в 1995.

The Dayton Agreements for Bosnia
Дейтънските споразумения за Босна

Silajdzic also called for"large-scale reform of the Dayton constitution, the lack of which may endanger peace
Силайджич призова също така за„широкомащабна реформа на Дейтънската конституция, липсата на която може да застраши мира

The Dayton Daily News reported through sources that at least 10 people were dead.
По-рано местният всекидневник Dayton Daily News съобщи, позовавайки се на източници, че най-малко 10 души са убити.

I think such a person will be able to successfully take BiH from the Dayton to the Brussels phase.".
Смятам, че такъв човек ще може успешно да преведе БиХ от фаза"Дейтън" до фаза"Брюксел".

The PIC is the top international body that oversees implementation of the Dayton Peace Agreement in the BiH.
СПМ е висшият международен орган, който следи за изпълнението за Дейтънското мирно споразумение в БиХ.

small settlements of the Dayton state.
малките населени места на Дейтънската държава.

He's credited as the mayor who built Fifth Third Field, home of the Dayton Dragons.
Построен е стадионът Петдесет и Трето поле(Fifth Third Field), който става дом за отбора на Дейтънските Дракони.

You will also find a long list of must-see sights and events, from the Dayton 500 to the Kennedy Space Center, spread across the state.
Ще намерите и дълъг списък от забележителни забележителности и събития, от Космическия център Кенеди до Дейтън 500, разпространен в цялата страна.

RS political leaders claim the decision by outgoing High Representative Christian Schwarz-Schilling breaches the Dayton Peace Accords.
Политическите лидери на РС твърдят, че решението на отиващия си Върховен представител Кристиан Шварц-Шилинг нарушава Дейтънското мирно споразумение.

we could firmly say that the Dayton mission of the Bulldozer was the most successful in his career.
смело може да се каже, че дейтънската мисия на Булдозера беше най-успешната в кариерата му.