THE ECONOMIC ENVIRONMENT - превод на Български

• икономическата среда
• икономическата обстановка
• икономическа среда
• икономическото пространство
• икономическата атмосфера

Примери за използване на The economic environment на Английски и техните преводи на Български

The major has been created to respond to changes in the economic environment, the process of business globalization
Специалността се създава в отговор на промените в обкръжаващата икономическа среда, глобализацията на бизнеса,

A company's functional currency is that of the economic environment in which it primarily generates
Функционална валута е валутата на основната икономическа среда, в която едно търговско дружество функционира

thereby changing the economic environment.
по този начин променяща се икономическа среда.

new product announcements, the economic environment and so on.
обявяване на нови продукти, икономическа среда, съотношение цена/печалби и т.н.

Training the capacity to develop opportunity studies in the economic environment context for the foundation of public policies in the field of trade,
Обучение на капацитета за разработване на проучвания на възможностите в контекста на икономическата среда за създаване на публични политики в областта на търговията,

improving the economic environment and creating conditions for improved economic activity and exports.
подобряване на икономическата среда и създаване на условия за по-големи икономическа активност и износ.

European sales outlook are expected to be on par with 2019 due to a“deterioration in the economic environment,” although US sales are expected to go up marginally.
В Европа се очаква продажбите да останат на нивата от 2019-а, дължащо се на„влошаване на икономическата среда”, а в САЩ трябва леко да се увеличат.

What we will most likely hear from central bankers is that BOE will wait for improvement in the economic environment before taking any further steps towards raising interest rates or terminating QE.
Това, което най-вероятно ще чуем от централните банкери е, че BOE ще изчака подобряване на икономическата обстановка преди да предприеме следващи стъпки към повишаване на лихвите или прекратяване на QE.

(iii) a currency that is commonly used in contracts to purchase or sell non-financial items in the economic environment in which the transaction takes place(eg a relatively stable
(iii) валута, която обикновено се използва в договори за покупко-продажба на нефинансови позиции в икономическото пространство в което се извършва транзакцията(например относително стабилна

as well as on the market valuation of its performance, the economic environment, the respective industry
представянето на съответното дружество, така и от пазарната оценка на неговото представяне, икономическата обстановка, съответният сектор

adequate decisions in accordance with the current dynamic of the economic environment.
адекватни решения според динамиката на настоящата икономическа среда.

warning of unprecedented uncertainty in oil markets due to the economic environment and political risk.
предупредиха за безпрецедентна несигурност на петролните пазари, следствие на трудната икономическа среда и политическия риск.

it also a positive model of good business practices that contribute to improving the economic environment and business culture in Bulgaria,” opened up President Radev.
си не само ноу-хау, той носи положителния модел на добри бизнес практики, който допринася за подобряване на икономическата среда и на бизнес културата в България“, допълни той.

Industry continued its hard work to improve the economic environment and support the daily activities of the companies.
през 2018 година работи упорито за подобряване на икономическата среда и подпомагане на ежедневната дейност на фирмите.

willingness to work to improve the economic environment and the well-being of Bulgaria.”.
желание да работим за подобряване на икономическата среда и благосъстоянието на България“.

it also a positive model of good business practices that contribute to improving the economic environment and business culture in Bulgaria,” opened up President Radev.
той носи положителния модел на добри бизнес практики, които влияят за подобряване на икономическата среда и на бизнес културата в България, каза президентът Радев.

which contributes to improving the economic environment and business culture in Bulgaria,” he added.
който допринася за подобряване на икономическата среда и на бизнес културата в България“, допълни той.

I believe that the role of the World Trade Organisation has become all the more important as the current complexities affecting the economic environment require a multilateral institution to oversee commercial practices.
ролята на Световната търговска организация е станала още по-важна, защото настоящите усложнения, които засягат икономическата обстановка, изискват многостранна институция да контролира търговските практики.

the need of public money to recapitalise some banks contributed to additional deterioration of the economic environment.
нуждата от публични пари за рекапитализация на някои банки допринесе за допълнителното влошаване на икономическата атмосфера.

will not lead to a significant improvement of the economic environment, at least not before the basic problem before Bulgarian economy is solved,
няма да доведе до значително подобрение на икономическа среда, докато не бъде решен основния проблем пред българската икономика, а именно бруталната зависимост между управляващите