THE FISCAL DEFICIT - превод на Български

• фискалния дефицит
• бюджетният дефицит
• фискалният дефицит
• бюджетния дефицит
• фискален дефицит

Примери за използване на The fiscal deficit на Английски и техните преводи на Български

which does not seek financial revenue, controlling spending is important to avoid the fiscal deficit.
контролирането на разходите е важно, за да се избегне фискалния дефицит.

President Hernandez said that one of the main objectives for the coming year is to reduce the fiscal deficit.
Той уточни, че една от основните цели в бюджета за следващата година е намаляване бюджетния дефицит.

He said Greek government proposals submitted on Sunday had fully covered the fiscal deficit as demanded.
Според него предложението на Гърция напълно е покривало фискалния дефицит, както се е изисквало.

because I have seen that the fiscal deficit of Britain is even higher than the fiscal deficit of Greece.
защото знам, че нейният фискален дефицит е по-голям и от фискалния дефицит на Гърция.

Other elements of the difference are related to the fact that there were some divergences in the fiscal deficit estimates by different institutions.
Други елементи на разликата са свързани с факта, че имаше някои различия между оценките на фискалния дефицит от страна на различните институции.

If the Fed does not neutralize the impact of the fiscal deficit by removing the extra reserves,
Ако Фед не неутрализира въздействието на фискалния дефицит чрез изваждането на излишни резерви, банките ще стоварят

The fiscal deficit is projected to rise by 200 billion yuan to 2.38 trillion yuan this year,
Бюджетният дефицит се очаква да нарасне с 200 млрд. юана и да достигне 2, 38 трилиона в края на 2017 г., макар съотношението дефицит

in the medium term, reduce the fiscal deficit and naturally contribute to economic recovery.
които в средносрочен план могат да намалят фискалния дефицит и по естествен път да допринесат за икономическото възстановяване.

The outgoing centre-left administration promised the fiscal deficit would fall this year to 1.6 percent of GDP from 2.4 percent in 2017,
Отиващата си лявоцентристка администрация обеща, че бюджетният дефицит ще спадне тази година до 1, 6% от БВП спрямо 2, 4% през 2017 година, а догодина ще се понижи до 0,

The fiscal deficit is a net injection of government monetary instruments in the non-government sectors(financial asset go up)
Фискалният дефицит е нетно инжектиране на правителствени парични инструменти в неправителствения сектор(финансовите активи се увеличават)

The bill stipulates that the fiscal deficit cannot exceed more than 1% of GDP in boom years, while during recession
Законопроектът предвижда, че фискалният дефицит не може да надвишава 1% от БВП по време на години на растеж,

The central bank has reported that the fiscal deficit for the public sector in the first eight months of the year reached 5.5 per cent of the GDP,
Централната банка е съобщила, че фискалният дефицит в публичния сектор през първите осем месеца на годината е достигнал 5, 5% от БВП,

For full Eurozone entry, two basic Maastricht criteria must be implemented-- the fiscal deficit should not exceed 3% of GDP and the public debt must not exceed 60% of GDP.
За да получи страната пълно членство в еврозоната, е необходимо да бъдат изпълнени два основни критерия от Маастрихт- фискалният дефицит не трябва да надвишава 3% от БВП и държавният дълг не трябва да е повече от 60% от БВП.

The fiscal deficit needs to be controlled in the medium term,
Фискалният дефицит трябва да бъде контролиран в средносрочен план,

losses would be incurred, expanding the fiscal deficit as required to facilitate a speedy private sector deleveraging.
което ще увеличава фискалният дефицит, както се изисква, за да се улесни бързото намаляване на задлъжнялостта на частния сектор.

Due to declining revenues, the fiscal deficit is only slowly falling, despite important reforms
При намаляване на приходите, бюджетните дефицити съвсем слабо се понижават въпреки значителните реформи както при разходите,

The idea is that, by monetizing the fiscal deficit, the central bank helps the government to finance growth-enhancing investments in,
Идеята е, че чрез монетизирането на фискалния дефицит, централната банка помага на правителството да повиши растежа(например в инфраструктурата),

We believe that lower government spending will be the key driver narrowing the fiscal deficit in 2016, though further fiscal reforms are expected,” she wrote in a note,
Ние мислим, че по-ниските бюджетни разходи ще бъдат основния двигател в намаляването на фискалния дефицит през 2016, въпреки, че очакваме по-задълбочени реформи“, писа тя в доклад, предвиждайки спад в

Another risk involves the fiscal deficit.
Друг риск е свързан с финансирането на дефицита.

So the fiscal deficit is higher than the budget deficit..
Този дефицит е по-страшен от дефицита в бюджета.