THE IMMEDIACY - превод на Български

• непосредствеността
• близостта
• непосредственост
• директността
• ефимерността

Примери за използване на The immediacy на Английски и техните преводи на Български

Thinking takes too much time: it gets in the way of the immediacy of the online experience.
Мисленето отнема твърде много време- то застава на пътя на достъпността на онлайн преживяването.

The ease of accessing the game, the immediacy of the reward and the false sense of control of the subject over its results make the game involve a behavior with risk of becoming addictive.
Лекотата на достъпа до играта, непосредствеността на наградата и фалшивото чувство за контрол над субекта над резултатите му правят играта свързана с поведение с риск от пристрастяване.

something on a large-scale that would have the credibility of fact, the immediacy of film, the depth
нещо мащабно, което да притежава достоверността на фактите, директността на филма, дълбочината

Play Battlemons- this means to throw up the atmosphere magical world to enjoy the unique story, the immediacy of thought, to cheer the mood joyous gameplay and amuse the eye with colorful illustrations.
Играйте Battlemons- това означава да се хвърлят в атмосферата магически свят да се насладят на уникална история, непосредствеността на мисълта, за да развесели настроението радостен геймплей и забавлява окото с цветни илюстрации.

According to Capote he was attempting to create“something on a large scale that would have the credibility of fact, the immediacy of film, the depth
Във връзка с Хладнокръвно той казва, че искал да„напише журналистически роман; нещо мащабно, което да притежава достоверността на фактите, директността на филма, дълбочината

that has become humanized, so that digital world has all the friendliness, all the immediacy, the orientation of the analog world.
така че дигиталният свят има цялото дружелюбие, цялата непосредственост, ориентацията на аналоговия свят.

the professionalism of specialists at the Institute of Meteorology, the immediacy of our communications media
професионализмът на специалистите от института по метеорология, бързата реакция на нашите медии и на журналистите,

the professionalism of the specialists at the Institute of Meteorology, the immediacy of our media and journalists,
професионализмът на специалистите от института по метеорология, бързата реакция на нашите медии и на журналистите,

As if the immediacy.
Душата като непосредственото.

The best part is the immediacy.
Най-добрите мерки са непосредствените.

Nothing beats the immediacy of live theater.
Нищо не може да се сравни с непосредствеността на живия театър.

The immediacy of information is quite wonderful.
Ускорението на информацията е наистина забележително.

Today, the immediacy of the threat is over.
Сега вече прагът на заплахата е прекрачен.

I love the immediacy and honesty of this poem.
Харесва ми искрата и честността на този текст.

The first thing is the immediacy of ideas, the speed at which ideas go around.
Първото е незабавността на идеите, скоростта, с която обикалят идеите.

What's missing today is the immediacy of those times.
Ставащото днес е продължение на онова безвремие.

I needed a change. And I liked the immediacy of it.
Нужно ми беше нещо ново и обичам да помагам на хората.

Believe me, the man is happy when he lives in the immediacy.
Ние вярвахме, че щастието е да се живее за мига.

luring you with so-called sales that urge the immediacy of your purchase.
привличайки ви с така наречените продажби, които настояват за незабавността на покупката ви.

The main characteristic of instinctive life is the immediacy with which the percept releases the act of will.
Характерното за нагонния живот се състои в непосредствеността, с която отделното възприятие предизвиква волевия акт.