THE INABILITY OF - превод на Български

• неспособност на
• невъзможност на
• неспособността на
• невъзможността на
• неуспехът на
• неумението на
• способността на
• безсилието на
• неспособноста на

Примери за използване на The inability of на Английски и техните преводи на Български

The inability of politics to contain the reciprocal increase of violence.
На неспособността на политиката да сдържа взаимното нарастване на насилието.

The difficulties may progress leading to the inability of recognizing and dealing with numbers.
Тези трудности могат да се развият до невъзможност за разпознаване и справяне с цифрите.

The second reason was the inability of.
Вторият комплекс е свързан с невъзможността на.

The inability of the smooth muscle inside the esophagus to move food down is known as aperistalsis of the esophagus.
Неспособността на гладкия мускул вътре в хранопровода да премества храната надолу е известен като аперисталтика на хранопровода.

Sensory Integration Dysfunction is the inability of the brain to œthe process information brought in by the senses.
Сензорна интеграция дисфункция е невъзможността на мозъка до информация œthe процес, внесен от сетивата.

Passivity is the inability of an individual to become the creator of his own destiny and relationships.
Пасивността е неспособността на индивида да стане създател на собствената си съдба и взаимоотношения.

The inability of the colonists to get power to issue their own money away from the hands of George III
Неуспехът на колонистите да изтръгнат възможността да издават своите собствени пари от ръцете на Джордж III

Very often the inability of parents to control their child leads to the fact that he falls into antisocial groups.
Много често неспособността на родителите да контролират детето води до факта, че той попада в антисоциални групи.

This advantage of the associated world is the inability of lies and demagogy to live.
Това предимство на свързания свят е невъзможността на лъжата и демагогията да живеят дълго.

But the reason for the inability of some people to paint is called the fact that in the process of artistic creation they(mistakenly)
Но причината за неумението на някои хора да рисуват наричат това, което в процеса на художественото творчество те погрешно задействат лявото,

What is surprising is the inability of the heirs of Reagan to step forward and demand something better.
Това, което е неочаквано е неспособността на наследниците на Рейгън да направят стъпка напред и да поискат нещо по-добро.

The inability of the colonists to get power to issue their own money permanently out of the hands of George III
Неуспехът на колонистите да изтръгнат възможността да издават своите собствени пари от ръцете на Джордж III

The reason for this is the inability of TVs to mention trademarks as this would be considered advertising.
Причина за това е невъзможността на телевизиите да споменават търговски марки, тъй като това би било сметнато за реклама.

Others, impressed by the inability of such procedures to produce agreement among interpreters, have translated that
Други пък, потресени от безсилието на подобни опити да се постигне съгласие помежду различните интерпретатори,

The inability of cancer cells to develop resistance to the molecules is a first, the scientists said.
Неспособността на раковите клетки да развият резистентност към молекулите е първа, казаха учените.

Your separation, as well as the unwillingness and the inability of the light-bearers of different confessions to unite,
Вашето разделение, нежеланието и неумението на светлоносците, принадлежащи към различните религиозни направления,

The inability of the kidneys to filter sugar is manifested by the appearance of glucose in the urine.
Невъзможността на бъбреците за филтриране на захарта проявява появата на глюкоза в урината.

The inability of the colonists to get power to issue their own money permanently out of the hands of George III
Неуспехът на колонистите да изтръгнат възможността да издават своите собствени пари от ръцете на Джордж III

Loose stool, increase in fecal urgency, and the inability of the user to control their bowel movements.
Разхлабени изпражнения, увеличаване на фекалната спешност и неспособността на потребителя да контролира движенията на червата си.

It is related to the inability of the outside air to infiltrate inside the building and vice versa.
Тя е свързана с невъзможността на външния въздух да се инфилтрира вътре в сградата и обратно.