THE INSOLVENCY - превод на Български

• несъстоятелност
• неплатежоспособност
• несъстоятелността
• неплатежоспособността
• синдика
• в неплатежоспособост

Примери за използване на The insolvency на Английски и техните преводи на Български

The Insolvency Service.
Службата по несъстоятелност.

The Insolvency Service.
Службата по несъстоятелността.

The insolvency court may also grant an exception for other reasons.
Съдът по несъстоятелността може да разреши също и изключване на други основания.

The debtor is supervised by the insolvency court, the insolvency practitioner and creditors.
Длъжникът се контролира от съда по несъстоятелността, от синдика и от кредиторите.

The Insolvency Act recognises the following types of denial.
В Закона относно несъстоятелността се признават следните видове оспорване.

By way of such interim measures, the insolvency court may inter alia.
Посредством подобни временни мерки съдът по несъстоятелността може, наред с другото.

In Bulgaria the insolvency procedure is regulated by the Bill on Commerce.
В България процедурата по несъстоятелност е уредена в търговския закон.

The insolvency data are published by the local courts.
Информацията относно несъстоятелността се публикува от местните съдилища.

The insolvency court permits reorganisation if the corresponding legal conditions are met.
Съдът по несъстоятелността разрешава оздравяването, в случай че са изпълнени съответните правни условия.

The insolvency information is available permanently.
Информацията относно несъстоятелността е налична постоянно.

Of the Insolvency Act.
От Закона за несъстоятелността.

However, that debt existed, as the insolvency court had categorically established.
Този дълг обаче е съществувал, както по категоричен начин е установил съдът по несъстоятелността.

This page provides you with information about the insolvency registers of Northern Ireland.
Настоящата страница ви предоставя информация относно регистъра по несъстоятелност на Северна Ирландия.

It is necessary to update the comprehensive reform of the insolvency legal framework in.
Всеобхватна реформа на правната уредба на несъстоятелността въз.

Assets restitution, property of third parties(their subtraction from the insolvency moment).
Връщане на активи, собственост на трети лица(изваждането им от момента на несъстоятелността).

The Insolvency Proceedings Bulletin.
Бюлетинът за производствата по несъстоятелност.

Both situations are regulated in the Insolvency Law.
И двете ситуации се уреждат от Законът за несъстоятелността.

Another example is the insolvency of MF Global.
На първо място е фалитът на MF Global.

The Insolvency Register of Sweden.
Шведския регистър по несъстоятелност.

There are some special cases in which the insolvency rules are not applicable.
Има и особени случаи, при които правилата на несъстоятелността са неприложими.