THE LEVITES - превод на Български

левитските
levites
levitical
лавитите
the levites
левийците
sons of levi
children of levi
the levites
левити
levites
levitical

Примери за използване на The levites на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Levites were also to receive 48 towns, 6 of those being towns of refuge.
Града за Левитите, от които 6 да бъдат прибежищни градове.
Just as Jehovah had commanded Moses respecting the Levites, so they did to them.
Както Господ заповяда на Моисея за левитите, тъй и постъпиха те с тях.
Just as Jehovah had commanded Moses respecting the Levites, so they did to them.
Както ГОСПОД заповяда на Мойсей за левитите, така направиха с тях.
The priests and the Levites, if.
Ако свещениците и левитите бяха.
Of the first-born exceeded the total number of the Levites by 273.
След цялостното преброяване се оказало, че първородните били с 273 повече от броя на левитите.
As Jehovah hath commanded Moses concerning the Levites, so they have done to them.
Според както Господ заповяда на Моисея за левитите, така им сториха.
the priests, and the Levites.
за свещениците и за левитите.
The preachers sprinkled the blood which they got from the Levites.
И свещениците ръсеха кръвта, която вземаха от ръката на левитите.
Of the Levites, Ahijah was over the treasures of God's house,
А от левитите Ахия бе над съкровищата на Божия дом
And thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days, and inquire; and they shall shew thee the sentence of judgment.
И да идеш при левитските свещеници и при онзи, който ще бъде съдия в онова време, и да ги попиташ; и те ще ти кажат решението на съда.
And the priest the son of Aaron shall be with the Levites, when the Levites take tithes.
И свещеникът, синът на Аарон, да бъде с левитите, когато левитите вземат десятъците.
The priests the Levites, all the tribe of Levi, shall have no portion
На левитските свещеници, ни цялото Левиево племе да нямат дял
And thou shalt bring the Levites before the LORD: and the children of Israel shall put their hands upon the Levites.
И когато приведеш левитите пред Господа, нека израилтяните положат ръцете си на лавитите;
Like someone who heats and purifies silver, he will purify the Levites and make them pure like gold and silver.
Сребро, та ще очисти левийците и ще ги претопи като златото и среброто;
Directions were given that he who should sit on the throne of Israel should“write him a copy” of the statutes of Jehovah“in a book out of that which is before the priests the Levites.”.
Заемащите израилевия престол бяха посъветвани да направят“препис от тоя закон” на Йехова“от книгата, която е пред левитските свещеници”.
You shall present the Levites before Yahweh. The children of Israel shall lay their hands on the Levites.
И когато приведеш левитите пред Господа, нека израилтяните положат ръцете си на лавитите;
These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
Тия са семействата на левийците, според бащините им домове.
do every detail of the teaching of the priests, the Levites: as I gave them orders,
да спазваш и да постъпваш според всичко, което ви учат левитските свещеници; внимавайте да правите така,
And Hezekiah spoke comfortably to all the Levites who taught the good knowledge of the LORD.
И Езекия говори на сърцето на всичките левити, които имаха добро знание за ГОСПОДА.
And Hezekiah spoke to the heart of all the Levites, who had a good understanding concerning the Lord.
И Езекия говори на сърцето на всичките левити, които имаха добро знание за ГОСПОДА.
Резултати: 724, Време: 0.0407

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български