TE
TE
английски
български
Превеждам
Български

THE LIABILITY OF - превод на Български

[ðə ˌlaiə'biliti ɒv]
the liability of
[ðə ˌlaiə'biliti ɒv]
отговорност на
responsibility of
liability of
duty of
accountability of
отговорността на
responsibility of
liability of
duty of
accountability of
задълженията на
obligations of
duties of
responsibilities of
liabilities of
debts of
commitments of
задължението на
obligation of
duty of
responsibility of
liability of
the commitment of
the task of
the job of
the function of
задължения на
obligations of
duties of
liabilities of
responsibilities of
commitments of
debts of
tasks of
склонността на
propensity of
tendency of
inclination of
the willingness of
the proclivity of
the liability of
disposition of

Примери за използване на The liability of на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Furthermore, the liability of the authorising officer should be clarified.
Освен това, следва да се изясни отговорността на разпоредителя с бюджетни кредити.
The liability of such person to the person in default to the extent of the amount.
Ограничаване на отговорността при щета до размера на депозита.
Limiting the liability of the company.
Ограничаване на отговорността на Дружеството.
B- The liability of the referencing service provider.
Б- По отговорността на доставчика на услугата по каталогизиране.
The liability of carriers under the Montreal Convention is as follow.
Характерно за отговорността на превозвача при монреалската конвенция е, че.
Clarifying the liability of intermediaries.
Изясняване на отговорността на посредниците.
indemnity to cover the liability of the investigator and sponsor;
обезщетение за покриване на отговорността на изследователя или на възложителя.
Taking evidence in respect of infringed copyrights and claiming the liability of infringers;
Осигуряване на доказателства за нарушени авторски права и реализиране на отговорността на нарушители;
The liability of the defendant for any financial loss is a question to be determined in a civil suit.
Задълженията на обвиняемия за каквито и да било финансови щети са въпрос, който трябва да бъде разглеждан в гражданско дело.
increasing value for the asset holder, while increasing the liability of the debtor.
повишавайки стойността за притежателите на активи и увеличавайки задълженията на кредитополучателите.
Non-compliance with the prospectus requirements will entail the liability of the issuer and all other people involved(art. 752 CO).
Неспазването на изискванията за подготовка на проспект ще доведе до отговорност на емитента и на всички други свързани трети лица(член 752 СО).
Chartalism offers a stratified view of social debt relationships where definitive money(the liability of the ruling body)
Чартализмът предлага пластово разбиране на социалните дългови отношения, където крайните пари(задълженията на управляващото тяло)
The liability of the other shareholders
Задължението на останалите акционери
The liability of the bank for failure to comply with its obligations under the EAPO Regulation is governed by the law of the Member State of enforcement.
Всякаква отговорност на банката при неизпълнение на нейните задължения съгласно настоящия регламент се урежда от правото на държавата членка по изпълнение.
Objectives To provide the necessary legislation that will clearly define the roles of in house compliance policies and the liability of the firms for failing to adhere to such legislation.
Цели Да се осигури необходимото законо-дателство, което ще очертае ясно ролите на вътрешно-фирмената полити-ка и задълженията на фирмите при неизпълнението на токова законодател-ство.
If the liability of the creditor towards the bankruptcy estate has occurred only after the opening of the bankruptcy proceedings.
Ако задължението на кредитора към масата на несъстоятелността е възникнало едва след образуването на производството по несъстоятелност.
It could, however, be a ground for the liability of that manager in the relations between the manager and the company.
Тя би могла обаче да е основание за отговорност на управителя на ООД в отношенията между него и дружеството.
The Customer agrees to limit the liability of the Company to the amount paid for the Services.
ПОТРЕБИТЕЛЯТ се задължава да ограничи евентуалните задължения на Фирмата до сумата, заплатена за използваните услуги.
NEXIA INTERNATIONAL Limited dose not accept any responsibility for the commission of any act, or omission to act by, or the liability of, any of its members.
Nexia International Limited не приема никаква отговорност за действията на, или бездействието на, или задълженията на който и да е от членовете си.
There is credible evidence warranting further investigation of the liability of high-level Saudi officials,
Има надеждни доказателства, изискващи по-нататъшно разследване, за индивидуалната отговорност на високопоставени саудитски властници,
Резултати: 584, Време: 0.089

Превод дума по дума

liabilityсъществително
отговорност
отговорността
пасив
задължение
задължения

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български

Most frequent Английски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Английски-Български
the liability of
English Română Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文