THE LIVELIHOODS - превод на Български

• поминъка
• препитанието
• прехраната
• живота
• поминъкът

Примери за използване на The livelihoods на Английски и техните преводи на Български

And we're committed to improving the livelihoods of at least 3 million farmers
Друга наша цел е да подобрим живота на поне 3 милиона фермери и техните селскостопански райони чрез инвестиции,

To secure and improve the livelihoods of fishing communities in Europe
Да се гарантира и подобри препитанието на рибарските общности в Европа

Their unscrupulous fishing methods threaten not only the livelihoods of legal fishermen
Техните безскрупулни методи на риболов застрашават не само поминъка на законните рибари,

aiming to stabilise its economy and improve the livelihoods of its citizens.
целяща да стабилизира икономиката и да подобри живота на украинците.

we intend to secure the livelihoods of our fishermen.
както и да осигурим прехраната на нашите рибари.

The livelihoods of small local producers
Поминъкът на дребните местни производства

The health of the U.S. swine herd is paramount; the livelihoods of our producers depend on it.
Здравето на американското свине е от първостепенно значение- препитанието на нашите производители зависи от него.

they have an antiseptic effect without negatively impacting the livelihoods of the fetus.
те имат антисептично действие, без да влияе негативно върху поминъка на плода.

And I believe we can do so without jeopardizing the livelihoods of American citizens," said President Bush.
И аз вярвам, че можем да направим това без да застрашаваме живота на американските граждани", каза президентът.

In the past, the fruit of the tree was important for the livelihoods of the local people.
В миналото плодовете на дървото са били важни за прехраната на местното население.

The livelihoods of our people, their future
Поминъкът на нашите хора, тяхното бъдеще

It is not an option for the sustainability of the stocks, for the livelihoods of our fishermen or for the future of our coastal communities.
Не е приемлив вариант нито за устойчивостта на запасите, нито за поминъка на рибарите, нито за бъдещето на крайбрежните ни общности.

the economies of producing countries and the livelihoods of millions of smallholder cacao farmers.
икономиките на страните производителки и препитанието на милиони дребни какаови земеделци.

undermining the livelihoods of at least 3.2 billion people.
света са значително деградирали, което ще се отрази негативно на живота 3, 2 милиарда души.

whilst contributing to the livelihoods of 1.6 billion people worldwide.
същевременно допринасят за прехраната на 1, 6 милиарда души по целия свят.

have been displaced, and the livelihoods of 216 others have been damaged.
включително 41 деца, са били разселени, а поминъкът на 216 други е повреден.

contribute to the livelihoods of all living organisms,
допринасят за препитанието на всички живи организми,

Old fishing boats in the background with impressive Byzantine stone tower suggest the livelihoods of local people
Старите рибарски лодки на фон с внушителна византийска каменна кула подсказват поминъка на местните хора

aiming to stabilise its economy and improve the livelihoods of its citizens.
целяща да стабилизира икономиката и да подобри живота на украинските граждани.

responsible buying decision in order to save our oceans and secure the livelihoods of people who depend on them.
за да опазим нашите океани и да осигурим прехраната на хората, които зависят от тях.