LIVELIHOOD - превод на Български

• препитание
• поминък
• прехрана
• живот
• прехраната
• живота
• средствата за съществуване
• livelihood
• поминъка
• препитанието
• поминъкът
• животът
• средства за съществуване
• поминъци

Примери за използване на Livelihood на Английски и техните преводи на Български

Well, since you took away my livelihood, I have had to adapt.
Е, тъй като ми отнехте живота, трябваше да се адаптирам.

Of course, it was my livelihood.
Разбира се, това беше моето препитание.

It was my livelihood and my home.
Беше моят живот и дом.

Our labor, resources and livelihood are part of it;
Нашите труд, ресурси и прехрана са част от него;

The livelihood of over 1.6 billion people depends on forests.
Препитанието на 1.6 милиарда души зависи от горите.

People would lose their freedom and livelihood, just in a slower and more indirect fashion.
Хората биха загубили свободата и поминъка си, само по-бавно и косвено.

Our livelihood depends on it.
Прехраната ни зависи от това.

Traditional Food and Livelihood Festivals".
Фестивали традиционни храни и поминък".

You Have Only a Few Days to Save Your Livelihood.
Сега разполагате с няколко секунди, за да спасите живота си.

It is his only means of livelihood.
Това е единственото им средство за препитание.

The life and livelihood of people in need of protection.
Животът и поминъкът на хората се нуждаят от защита.

Our livelihood is at risk.
Нашият живот е в риск.

I have just robbed a man of his livelihood and yet I feel empty.
Тъкмо ограбих човек от неговата прехрана и все още се чувствам празен.

His livelihood is predetermined by the conditions of grinding poverty.
Препитанието му е предопределено от условията на смазваща бедност.

You shouldn't test a man who's jealous or afraid for his livelihood.
Не изпробвай мъж, който завижда или се притеснява за поминъка си.

Always harassing me, taking away my livelihood.
Винаги сте ме тормозили. Отнемали сте ми прехраната.

Natural resources and livelihood.
Природни дадености и поминък.

Steal my land and destroy my livelihood.
Да откраднеш земята ми и съсипеш живота ми.

Pursue a professional career and earn a livelihood.
Преследват професионална кариера и получават препитание.

Please, my livelihood depends on it.
Моля ви, животът ми зависи от това.