LIVELIHOOD in Danish translation

Examples of using Livelihood in English and their translations into Danish

Style/topic:

That is our livelihood.

Det er vores levebrød.

That's our livelihood.

Det var vores levebrød.

Sammy, this is my livelihood.

Sammy, det er mit levebrød.

Is that going to be your livelihood?

Er det noget, du skal leve af?

Cocoa provides the livelihood of over 5 million farmers worldwide.

Cocoa giver udbytte til over 5 millioner bønder verden over.

Steal my land and destroy my livelihood.

Stjæl min jord og ødelæg mine afgrøder.

Look, I have never stolen anyone's land or livelihood.

Hør her, jeg har aldrig stjålen nogens land eller afgrøder.

In some cases, attachment without just cause can destroy a person's livelihood.

I nogle tilfælde kan udlæg uden gyldig grund ødelægge en persons levebrød.

From hobby to livelihood.

Fra hobby til erhverv.

Not since he cost me my livelihood with you.

Ikke efter at han kostede mig min indtægt fra dig.

Someone whose livelihood depends on snakes, who's used to dealing with them.

Som er vant til at håndtere dem. En hvis levebrød afhænger af slanger.

I mean, it's my livelihood.

Det er mit levebrod.

It's my livelihood.

Det er mit levebrod.

Hasn't been so good for my livelihood.

Ikke så godt for min karriere.

Now it was a matter of my family's livelihood.

Det handlede om min families levevilkår.

They must have some means of livelihood.

De må have noget at leve af.

Poverty and wealth used to depend more on means of livelihood.

Tidligere var fattigdom og rigdom i højere grad afhængig af erhvervsstrukturer.

And I like you when you aren't trying to take my livelihood.

Og jeg kan lide dig, når du ikke prøver at tage mine penge.

For many the work is not just a passion- it is a livelihood.

For mange er arbejdet ikke kun en passion- det er deres levebrød.

Sporti's livelihood is our expertise to handle registrations

SPORTI's eksistensgrundlag er vores ekspertise til at håndtere tilmeldinger